Tłumaczenie:
"Zapomniałem wyłączyć piekarnik!"
*kaleczy Bruce'a swoim nożem*
*zostaje zraniony nożem*
*atak paniki*
"Ecco wsiadaj do pieprzonego samochodu!"
"Znowu zapomnieliśmy o pieprzonej lasagne!"Po prostu zakochałam się w tym memie 😂 Tłumaczenie takie family friendly xD
Ps. Nie byłam pewna jak przetłumaczyć słówko "yeets", ponieważ z tego co wiem jest ono używane do wyrazu zadowolenia itp. w czysto amerykańskim angielskim języku potocznym, dlatego jest jak jest. Jeśli ktoś wie jak poprawnie powinno to wyglądać śmiało piszcie w komentarzach.
CZYTASZ
Gotham Memes
HumorPostanowiłam stworzyć zbiór memów z serialu "Gotham". Serdecznie zapraszam wszystkich. I to chyba tyle w opisie... ENJOY 😁 10.11.2018 - #18 w dc