the prince » styles [rus]

chapter 42

Подготовка к рождественскому балу шла полным ходом. Я всё больше и больше возбуждалась. Сегодня мы сидели с королевой Энн в её дамской комнате с десятками приглашений, которые нужно было запечатать и отправить гостям. Королева научила меня пользоваться королевской печатью, и я пугалась каждый раз, потому что боялась обжечься горячей жидкостью.

Приглашения были красных и золотых цветов с белыми снежинками. Маленькие алмазы были размещены в центре снежинок для эффекта. Я была удивлена такому дорогому виду, но королева заверила меня, что все приглашения украшают драгоценностями. Это удивило меня, хотя и не должно было. Она живёт такой экстравагантной жизнью, а я выросла ни с чем. Это было знакомство с головой.

- Тебе нравится? - спросила меня Энн.

- Да, - улыбнувшись, кивнула ей. - Рождество - прекрасное время года.

- Правда, - также улыбнулась она. - Я думаю, если мы закончим с этим в течение следующего часа, у моего сына появятся планы на тебя. Он ныл всё утро.

- Неужели?

- Это мой сын, и, если честно, я не знаю, что он задумал, - рассмеялась королева, качая головой. - Я знаю только, что он был где-то в саду после завтрака. Уверена, вам двоим будет очень весело.

Я улыбнулась и подумала о том, что он заготовил; это может быть что угодно. Но тот факт, что он несколько часов провёл на улице в холоде, немного беспокоит меня. Я не хочу, чтобы он заболел или навредил сам себе.

- На улице чертовски холодно! - Я услышала далёкий голос. Я начала смеяться вместе с Энн. Гарри вернулся во дворец.

- Откуда он знает такие слова? - Энн покачала головой.

- Ваша дочь, - хихикнула я, выливая жидкий воск на конверт и прижимая к нему марку. Я дала ему немного остыть, наблюдая, как тёмно-красная жидкость затвердевает. - Уже совсем скоро, - заметила я с улыбкой.

- На следующей неделе, - усмехнулась она. - Не могу поверить, как быстро идёт время. И ваша свадьба не за горами.

- К сожалению, я ещё не ответила, - сказала я. - Но я понимаю, что вы хотели сказать.

- Столько всего может случиться за год, - улыбнулась королева. - Трудно поверить, что ты здесь почти полгода.

- Да, - киваю. - Трудно поверить.

- Кстати, твоя семья тоже приглашена на бал, - объявила королева. - Я уверена, они будут рады тебя увидеть.