Need a ride, Puppy? (Traducción Español)

Capítulo 8 - No nació para inclinarse

*.*.*

— ¿BaekHyun?

— ¿Hm?

— ¿Me odiarías... si un día, creciera para amarte tanto que sería un dolor en el culo del que te mantendrías alejado?

BaekHyun dejó de escribir en su computadora portátil y miró lentamente a los ojos de ChanYeol.

El silencio de la biblioteca nunca fue tan tortuoso como antes. El corazón de ChanYeol latía tan rápido que explotaría en cualquier momento. Pero, ¿qué puede hacer él? Él ha estado sosteniendo esto durante tanto tiempo y ahora que están en su último año en la universidad, se ha sentido tan ansioso cuando piensa en separarse de la única ancla de su vida.

Su luz, su felicidad y su amor.

Él sabe que BaekHyun podría no sentirse de la misma manera, pero eso está bien. El esperaría. Haría todo lo posible para hacerlo feliz, para que se sienta protegido y seguro, para que sonriera y se olvide de aquellos que hicieron su vida miserable.

ChanYeol esperaría a que BaekHyun lo amara.

Y como esperaba, la respuesta de BaekHyun llegó con mil dagas, junto con un bálsamo curativo de su promesa.

—ChanYeol, no creas en cosas supersticiosas como el amor— BaekHyun se rio sin humor—. Pero está bien, por el bien de la discusión, no te odiaré. Pero no sé si podría amarte tanto como me amas...

— ¿P-por qué no?

BaekHyun levantó los hombros como si su respuesta fuera un hecho universal—: No sé cómo hacerlo —Hay un indicio de tristeza en su tono.

ChanYeol extendió la mano y abrazó al hombre confundido con sus largas extremidades.

Él le enseñaría lo que es el amor.

Aunque el amor de ChanYeol viene con el egoísmo.

—Está bien.

Estoy feliz mientras estés a mi lado.

*.*.*

— ¡Detente! ¡Para! ¡Suéltalo! ¡ChanYeol, por favor!