Marcus & Martinus Lyrics

One more second (album Together)

Five 
Four 
Three 
Two 
One more second with you

We got all the time in this world, but its moving so fast 
Yeah its moving too fast now

We gotta slow it down girl 
I just want it to last,
how can we make it last now?
Hands up on the clock take me away from you
Living for the moment now is all i can do
So baby let me take just one more look at you 
And count it down down down down

Five, all I wish i could do 
Four you, get you out of this room
Three two, all I really want is 
One more second with you
One more second with you 

I'm dreaming of an another life 
One time i take you away 
Every night every day girl 
Can't get you out of my mind 
I just want you to stay 
Don't you leave me this way now 
Hands up on the clock take me away from you 
Living for the moment now is all i can do 
So baby let me take just one more look at you 
And count it down down down down

Five, all I wish i could do 
Four you, get you out of this room 
Three two, all I really want is 
One more second with you 
One more second with you 

Five, all I wish i could do 
Four you, get you out of this room 
Three two, all i really want is 
One more second with you 
One more second with you 
One more second with you
____________________________________
Preklad

5
4
3
2
Jedna vteřina navíc s tebou

Měli jsme v tomto světě celou dobu, ale útíká to tak rychle
Jo teď to utíká rychle

Holka, musíme zpomalit
Jen chci, aby to trvalo
Jak to teď máme udělat naposled?
Ručičky na hodinách mě od tebe odvádí pryč
Žít pro tuto chvíli je teď vše co mohu udělat
Tak mě nech ještě jednou se na tebe podívat
A počítat dolů dolů dolů dolů

5, všechno co bych si přál udělat
Pro tebe, dostat tě z téhle místnosti
3, 2 všechno co opravdu chci je
Jedna vteřina navíc s tebou 
Jedna vteřina navíc s tebou

Sním o jiném životě
Jednou tě budu brát pryč
Každou noc, každý den
Nemůžu tě dostat z hlavy
Jen chci abys zůstala
Neopouštěj mě tímhle způsobem
Ručičky na hodinách mě od tebe odvádí pryč
Žít pro tuto chvíli je teď vše co mohu udělat
Tak mě nech ještě jednou se na tebe podívat
A počítat dolů dolů dolů dolů

5, všechno co bych si přál udělat
Pro tebe, dostat tě z téhle místnosti
3, 2 všechno co opravdu chci je
Jedna vteřina navíc s tebou 
Jedna vteřina navíc s tebou

5, všechno co bych si přál udělat
Pro tebe, dostat tě z téhle místnosti
3, 2 všechno co opravdu chci je
Jedna vteřina navíc s tebou 
Jedna vteřina navíc s tebou
Jedna vteřina navíc s tebou