Marcus & Martinus Lyrics

Blikkstille (album Hei)

heeehe
oooo ooo

heeehe
oooo oo
da du gikk forbi
ble e så varm i hele me
da du gikk forbi
glemte e både tid og sted
da du gikk forbiii
var alt det e ville å bli med de

e sendte de blikk
på føyde mil
e tror e ble skutt av amors pil
e fikk ikke sagt det e ville si
at du var jentaa mii

åååååååå
du ramla rett ned inn i drømmen min
ååååååååh
og kan e bli med ned i drømmen din?

får du fanga blikket mitt
og låst det til ditt?
e var helt på mine kne
og blikkstille sto e

ååååååå
kan e bli med ned i drømmen din?
no må e trå forsiktig
må spille korta riktig
ikke tenke kort siktig
du får me i alt for viktig

ikke si dumme ting, nei
ikke rote rundt omkring, nei
ikke gjøre alt så billig
være gentleman og si

da du gikk forbii
ble e så varm i hele me
da du gikk forbi
glemte e både tid og sted
åå åååå

du ramla rett ned inn i drømmen min
åååå og kan e bli med ned i drømmen din?

får du fanga blikket mitt
og låst det til ditt?
e var helt på mine kne
og blikkstille sto e
åååå kan e bli med ned i drømmen din?

hehehei hehehei hehehei
får du fanga blikket mitt
og låst det til ditt?
hehehei hehehei
e hva helt på mine kne
å blikkstille sto e

blikkstille, blikkstille, blikkstille

ååååå

du ramla rett ned inn i drømmen min ååååå
og kan e bli med ned i drømmen din?
får du fanga blikket mitt
og låst det til ditt?
e var helt på mine kne
og blikkstille sto e
åååå kan e bli med ned
____________________________________
Preklad

Podívala jsi se na mě
Abych se připojil
A mě jakoby zasáhl amorův šíp
Potřebuji se tě zeptat
Jestli bys byla moje dívka

Ooooooo
Spadla jsi přímo do mých snů
Ooooooo
Mohl bych se stát tvým snem?

Mohla bys nechat moje oči
Setkat se s těmi tvými?
Jsem na kolenou
Ale zůstanu klidný

Ooooooo
Mohl bych se stát tvým snem?
Nemusím se tolik starat
Ani hrát dobře karty
Nesmím dělat žádná unáhlená rozhodnutí
Když budu mít tebe budu mít všechno

Neříkej houposti,
Nelži,
Nedělej nic obyčejného,
Buď gentleman a řekni to

Prošla jsi okolo
A něco horkého jakoby mě polilo
Prošla jsi okolo
A já zapomněl kolik je hodin a kde jsem
Oo oooo

Spadla jsi přímo do mých snů
Oooo a mohl bych se stát tvým snem?

Mohla bys nechat moje oči
Setkat se s těmi tvými?
Jsem na kolenou
Ale zůstanu klidný
Mohl bych se stát tvým snem?

Hehehei hehehei hehehei
Mohla bys nechat moje oči
Setkat se s těmi tvými?
Hehehei hehehei
Jsem na kolenou
Ale zůstanu klidný

Klidný, klidný klidný

ooooo

Spadla jsi přímo do mých snů ooooo
Mohl bych se stát tvým snem?
Mohla bys nechat moje oči
Setkat se s těmi tvými?
Jsem na kolenou
Ale zůstanu klidný
Mohl bych se stát tvým snem?
ooooo mohl bych se jím stát?