Twisted

Chapitre 6

Il ne semblait pas impressionné. ''Je pensais qu'à présent, tu avais compris que je n'en avais rien à faire de l'honneur. Je ne respecte pas vraiment les règles.''

''Je vois ça.''

''Il est évident que les États-Unis sont très différents d'ici.'' Dit-Harry. ''Il paraît que c'est un monde complètement différent. Mais tu ne fais plus partie de ce monde.'' Sa voix devint plus grave et ses yeux s'assombrirent. ''Tu es dans mon monde maintenant. Tu respectes mes règles. À présent, c'est le seul monde que tu connaîtras. Oublie l'Amérique.''

J'étais sur le point de répondre quand la serveuse revint.Elle affichait un sourire crispé, ses mains tremblaient en posant la nourriture.Ma salade était petite mais préparée avec soin. La soupe de Harry venait d'être cuisinée, il y avait même un peu de vapeur qui s'en échappée.

Au moment où la serveuse était sur le point de repartir, Harry dit,''Martha.''. Cela la fit arrêter net. Mes yeux se levèrent de ma salade, remarquant que son prénom était Martha.

''Oui ?'' Dit-elle doucement, se forçant à le regarder.

''Tu as mis 25 minutes pour nous amener notre dîner.'' Lui dit Harry en la fixant. Je vis la femme sur le point de suffoquer de peur. ''Qu'est-ce-qui t'as pris tant de temps ? Huh.''

''Je suis désolée, je, uh, le cuisinier était...''

''Le cuisinier était quoi ? Que faisait-il pour que ça lui prenne autant de temps pour faire une putain de salade et un bol de soupe ?!'' Demanda-Harry plus fort cette fois, attirant l'attention des gens autour. Il se leva de sa chaise, s'élevant face à la jeune femme tremblante. Sur le coup, j'étais bouche bée et je fixais Harry choquée. ''Si je dois payer pour cette merde, je m'attends à avoir un service parfait. Ai-je tords de penser ça ?''

''B-bien sûr que non, vous avez tout à fait raison. C'est notre faute, Monsieur. Je suis désolée.'' Souffla-t-elle, la lèvre tremblante.

''Harry.'' Dis-je doucement. Il m'ignora, regardant la serveuse de travers pendant quelques secondes, avant de lui faire signe de partir et de se rasseoir. Elle s'éloigna rapidement, trébuchant sur ses propres pieds à plusieurs reprises. Je me sentais tellement mal pour elle.

''Tu fais ça souvent ?'' Demandais-je lentement, étudiant son expression encore plus sévère que d'habitude. Il remuait sa soupe avec sa cuillère.

''Faire quoi souvent ?''

''Exploser comme ça.''

Il me regarda en soulevant un sourcil. ''Tu penses que c'est ça exploser ?'' J'acquiesçai et il ricana doucement. ''Eh bien, tu risques d'être surprise.''

Mon ventre se tordit. Je déglutis et me forçai à détourner le regard de Harry, fixant ma salade. Je n'avais plus du tout envie de manger.

''Mange ta salade.'' Ordonna-t-il, ses yeux sur sa soupe. ''Je la paye, donc tu la manges. Sinon, je te l'enfonce de force dans la gorge.''

Je pris ma fourchette et piquai quelques morceaux de laitue. La salade était très light, ce qui me plaisait, et la laitue était très bien préparée. Je mangeai presque toute mon assiette et remarquai que Harry ne touchait presque pas à sa soupe. Quand il eut fini, il reposa ses couverts et sortit un téléphone noir de sa poche. Je continuai de manger jusqu'à ce que j'eus fini, et bu un peu d'eau.

Harry sortit son porte-feuille et jeta cinq dollars sur la table. Il se releva et dit, ''Allez. On s'en va.''

Je le suivis à l'extérieur, et je n'étais pas surprise de voir la même voiture noire que précédemment. J'hésitai avant de monter à l'intérieur, notant à quel point les sièges étaient propres et comment elle sentait le neuf. Les gangsters n'utilisaient-ils pas une vielle voiture normalement ?