-Era ubriaco- dice. -È ubriaco tutti gli anni.
-Tutti i giorni- aggiungo io. Non posso evitare un sorrisetto. Effie Trinket la mette come se Haymitch avesse solo delle maniere un po' rozze che potrebbero essere corrette dai sui suggerimenti.
-Sì- sibilò Effie Trinket. -Strano che voi lo troviate divertente... Saprete di certo che, in questo programma, il vostro mentore è la vostra ancora di salvezza. Il vostro consigliere, che si assicura il sostegno degli sponsor e decide per la consegna di ogni dono. Per voi, Haymitch può fare la differenza tra la vita è la morte!
