Salin sa Tagalog ng unang libro ng Children's Classics in Dramatic Form ni Augusta Stevenson, na nasa public domain na ngayon. Naglalaman ito ng koleksyon ng mga klasikong kwento ni Aesop, ni Hans Christian Anderson, ng Brothers Grimm, at ng marami...
Oops! Ang larawang ito ay hindi sumusunod sa aming mga alituntunin sa nilalaman. Upang magpatuloy sa pag-publish, subukan itong alisin o mag-upload ng bago.
EKSENA I
PANAHON: gabi.
LUGAR: isang malaking lunsod; isang tahimik na sulok na may mataas na pader sa likod.
UNANG TAGAPROBINSYA
PANGALAWANG TAGAPROBINSYA
UNANG TAGALUNSOD NA MANG-UUTO
PANGALAWANG TAGALUNSOD NA MANG-UUTO
MANGANGALAKAL
(Nakikita ang malalaking kulupon ng mga tao sa mga kalye. May DALAWANG TAGAPROBINSYA na kakarating pa lang. Nakahanap sila ng tahimik na sulok kung saan inilagay nila ang kanilang mga kumot at mga basket ng mga kalabasa na dala nila.)
UNANG TAGAPROBINSYA: Ikinakatakot ko na siguradong may lubhang kakila-kilabot na nangyari sa kalyeng iyon. Tingnan mo kung anong mga kulupon ng mga tao ang dumaraan doon!
PANGALAWANG TAGAPROBINSYA: Baka may sunog. Gayunman--
(Tumigil siya, nagpakitang naguguluhan siya.)
UNANG TAGAPROBINSYA: (nag-aalala) Ano'ng bumabagabag sa iyo?
PANGALAWANG TAGAPROBINSYA: Tumingin ka sa kabilang kalyeng iyon! Puno din iyon ng mga tao; gayunman, walang umaalis mula dito.
UNANG TAGAPROBINSYA: May kakilakilabot na aksidenteng tumawag sa kanila mula sa lahat ng mga bahagi ng lunsod. Kailangan nating matuklasan kung ano iyon.
(May dumaan na MANGANGALAKAL.)
PANGALAWANG TAGAPROBINSYA: (sa Mangangalakal) Ipinapakiusap ko sa iyo tumigil ka, mamamayan.
(Tumigil ang Mangangalakal.)
Pwede mo bang sabihin sa amin kung anong kakila-kilabot na bagay ang nangyari sa lunsod na ito?
MANGANGALAKAL: Ano'ng ibig mong sabihin?
(May DALAWANG TAGALUNSOD NA MANG-UUTO na dumaan; tumigil sila para makinig.)
PANGALAWANG TAGAPROBINSYA: Saan sila nagpupunta, ang maraming taong ito? Anong kakila-kilabot na bagay ang pinupuntahan nila?
UNANG TAGAPROBINSYA: Baka tumatakbo sila mula sa isang halimaw na kalalabas pa lang sa dagat?
MANGANGALAKAL: Laging gayon--parating dumadaluyong ang malalaking kulupon ng mga tao sa mga kalye.
(Umalis ang Mangangalakal.)
PANGALAWANG MANG-UUTO: (sa Mga Tagaprobinsya, kumindat patabi sa Unang Mang-uuto) Ito ang una ninyong pagbisita sa lunsod, tama ba?
DALAWANG TAGAPROBINSYA: (yumuko) Gayon nga, mabubuting ginoo.
UNANG MANG-UUTO: (kumindat patabi sa Pangalawang Mang-uuto) Alam ninyo kung ano ang nangyayari sa mga dayuhan sa aming lunsod, siyempre?
UNANG TAGAPROBINSYA: (nang balisa) Hindi, mabuting ginoo.
