The Bad Boy, Cupid & Me [Русский перевод]

The Bad Boy, Cupid & Me[18]

Я решила одеть похожее, обтягивающее черное платье , которое достигало выше колен, но все выглядело очень классно. Я поправил волосы, пока не выпрямились мои кудряшки и надела кремовые шпильки с серебряными украшениями на них. Черная тушь густо покрыла мои ресницы, акцентируя на них внимание в наиболее элегантный способ. Под конец добавила немного светло-розового блеска на губы и всё. Я была готова.

Всегда быть стильной, никогда не дрянной и немножко противной.*

*- "Always classy, never trashy and a little bit sassy. Love it! " - очень популярная фраза в англоязычных соц. сетях, которая часто встречается в tumblr. или instagram и является так называемым "девизом" многих школьниц и модниц.

***

Через пятнадцать минут, Габби и я подошли к входной двери дома, где проходит вечеринка. Это была одна из тех стереотипных американских вечеринок - с громкой музыкой, пустыми пивными бутылками, разбросанными вокруг лужайки и людей во всем мире , которые сидят на улице и разглядывают происходящее или просто разговаривают. Да, и конечно же, давайте не будем забывать время от времени о пьяницах, которые здесь повсюду.

- Ну и чья это вечеринка так или иначе?- Я спросила случайно , когда Габби зазвонила в дверной звонок.

- Очень скоро узнаешь.

Дверь распахнулась и мои глаза расширились. Конечно, это должно было быть участком Тайлера.

- Габби, малышка! - Тайлер поцеловал Габби в щеку и заключил в объятие, которые длились на секунду дольше,чем это необходимо, - Рад , что ты смогла прийти.

Глаза Тайлера переместились на меня.

- Хлоя Армел, ну разве это не удивительно ...- он прерывно дышал, так как он прямо там практически изнасиловал меня взглядом.

- К сожалению, Тайлер, я не знала, что это была твоя вечеринка - иначе я бы не появилась здесь. Я могу уйти , если ты хочешь.

- Здесь нету никакого способа, этому этому случиться. Входите, наслаждаетесь ночью. - Он хмыкнул.

Все трое из нас вошли через дверь и я была на мгновение ошеломлена. Дом Тайлера был огромен! Особняк - было бы более подходящее слово для описания. Температура внутри дома-особняка была намного жарче со всеми людьми, танцующими и кричащими слова к музыке. Большинство ребят имели красные чашки в руках из мини-бара в стороне, где все желающее могли пополнить свои напитки.