daddy [ luke hemmings ] tłumaczenie

d z i e s i ę ć

Luke

Znasz to uczucie, kiedy czegoś żałujesz? Kiedy wiesz, że powinieneś przyjąć ofertę ale tego nie zrobiłeś? Bo dokładnie tak się teraz czuję. Nie powinienem się żenić z Arzaylea'ą ale szczerze, to zrobiłem to dla mediów. Ale wtedy odkryłem, że była starsza niż mówiła, miała wielokrotne operacje i miała dziecko, wpadłem w panikę. Więc sprawiłem, że pomyślała, że ją pokochałem, ożeniłem się z nią i pomagałem wychowywać jej córkę. Valentina miała 14 lat, kiedy ją poznałem. Miała uroczą, malutką twarzyczkę, jej uśmiech był niewinny i czysty, ale kiedy skończyła 15 lat, zacząłem ją postrzegać w inny sposób. W sposób, kiedy zaczęła mówić do mnie tatuś. W sposób kiedy zaczęła nosić sukienki, stała się kobietą, piękną kobietą. Zaczęła ubierać się skąpiej i wychodzić częściej z domu. Zaczęła się stawać kobietą.

Valentina zawsze była dobra. Nigdy nie pakowała się w kłopoty. Była dobrą dziewczynką. Była ulubienicą tatusia. Była ustawiona na Harvardzie. Wiedziałem, że jej się uda. Była dobra w szkole, nigdy nie wagarowała, umiała mówić po francusku, prawdopodobnie nawet płynnie. Każdej nocy uczyła się ciężko w swoim pokoju. No przynajmniej ja tak zakładam. Na samą myśl o niej przypomina mi się piosenka, którą napisałem z moimi starymi kolegami z zespołu, kiedy byłem młodszy. To czuć tak źle, ona sprawia, że czuje się to tak dobrze. Czuję się źle zdradzając Arzaylea'ę, ale to nie jest tak, że nie robiłem tego wcześniej. Arzaylea była nikim więcej, niż fanką. Fanką z funduszu powierniczego. Możliwości są nieograniczone. Mogłem mieć każdą dziewczynę, jaką chciałem. Prawdopodobnie jest to wciąż możliwe. Byłem wtedy kobieciarzem. Wszyscy byliśmy. Calum, Michael i Ashton, a ja byłem największym. Ale wtedy Ashton dostał dziewczynę o imieniu Destiny, zaszła w ciążę i skończyło się tym, że zakochał się w niej, a potem ożenił się z nią. Calum był dwukrotnie żonaty i miał wiele otwartych związków. A Michael nie wiem kurwa jak to zrobił, ale stworzył jakąś popieprzoną, dziwną sex zabawkę, która zmienia kolor (jak jego włosy), i stał się bogaty, a teraz ma swoją własną firmę.

I wtedy ożeniłem się z Arzaylea'ą. Ale zakochałem się w jej córce. Wiem, że to nie jest w porządku, ale Arzaylea zdradza mnie teraz jak mówimy o jakimś gościu co nazywa się Paco czy Bryan, cholera wie jak się nazywa. W każdym bądź razie, ona zdradziła go ze mną, a teraz zdradza mnie z nim. To jest dziwny cykl.

•

wyje tak mocno z Michaela XDD