Lirik Lagu BTS Vol.1 [+Terjemahan]

[Lirik Lagu] BTS - I Like It

Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah yeah yeah yeah

O yalmipgedo yeojeonhi neon joha boyeo pretty woman
Oh you're hatefully beautiful, pretty woman
Ini menjengkelkan, kau masih terlihat baik–baik saja, wanita cantik

Oh pretty woman
Oh pretty woman
Oh.. wanita cantik

Don't wanna be fool, wanna be cool, wanna be loved neowaui same love
Don't wanna be fool wanna be cool wanna be loved, same love with you
Tidak mau telrihat bodoh, Ingin terlihat keren, Ingin dicintai, cinta yang sama sepertimu

Neowaui same love
Same love with you
Cinta yang sama sepertimu

I know it't over
I know it's over
Aku tahu semuanya sudah berakhir

Don't wanna be fool, wanna be cool, wanna be loved neowaui
same love
Don't wanna be fool wanna be cool wanna be loved
Tidak mau terihat bodoh, Ingin terlihat keren, Ingin dicintai, cinta yang sama sepertimu

Neowaui same love
Same love with you
Cinta yang sama sepertimu

Baby I want it
Baby I want it
Sayang, aku menginginkannya

Chingu nomi nureun johayoro
Seeing your face through the photo my friend liked
Temanku memberikan 'Like' pada fotomu

Boineun ni eolgureun hwolssin joha boyeo
It's so much prettier
Saat kulihat,wajahmu memang terlihat cantik

Sae namchingwa jjigeun sajin sok tag tag
The tag tag in your photo with your new boyfriend
Kau tandai semua foto baru yang kau ambil bersama pacar barumu

Deokbune chueok sogeuro nan backspace
Because of them I backspace into the past
Karena mereka aku mengenang masa lalu

Geu sesangeun eoneusae dadeul meomchwoissneunde
In that world everything has stopped
Andai dunia ini, bisa dihentikan

Nan wae yeojeonhi geu sigane geolchyeoissneunde?
So why am I still stuck in those times
Jadi, mengapa aku masih terjebak dalam masa itu

Ha neon nae saenggageul halkka? (halkka ?)
Ha would you think of me, would you?
Apa kau masih ingat aku? Masih?

Gominhamyeo johayoreul nureulkka malkka
Wonder before pressing 'like'
Haruskah aku menekan 'Like'

Susip beoneul banbokhae
Repeating this several times
Semua terulang setiap saat

Neoui maeumeun machi dandudaecheoreom
Your mind is like a guillotine
Hatimu sungguh kejam seperti guillotine

Nareul ssakduk gachaeopsi jallanaessjiman
Cutting me mercilessly but
Mengirisku tanpa ampun tapi

Nan dokkaebi gamtu, mollae dagaga
I sneak up behind as a goblin
Aku menyelinap di belakang sebagai goblin

Neoui ilsangsaenghwareul maennal bone
And watch your daily life
Dan melihat kehidupanmu sehari-hari

Geuttaemada meorissogeun baekpalbeonnoe
Each time that happens my mind think
Setiap kali itu terjadi aku berpikir

Oh shit nae saenggageun halkka? (halkka?)
Oh shit... Should I think about you? should?
Oh sial.. Haruskah aku memikirkanmu? Haruskah?

Gominhamyeo johayoreul nureuji malja
Let's not press like while wondering
Tidak perlu merenungkan seperti bertanya-tanya

Neon nami doego ohiryeo deo joha boyeo pretty woman
You're looking better after becoming 'somebody' pretty woman
Setelah kita berpisah, kau bahkan terlihat lebih baik, wanita cantik

Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah yeah yeah yeah

O yalmipgedo yeojeonhi neon joha boyeo pretty woman
Oh you're hatefully beautiful, pretty woman
Ini menjengkelkan, kau masih terlihat baik–baik saja, wanita cantik

Oh pretty woman
Oh pretty woman
Oh.. wanita cantik

Don't wanna be fool, wanna be cool, wanna be loved neowaui same love
Don't wanna be fool wanna be cool wanna be loved, same love with you
Tidak mau telrihat bodoh, Ingin terlihat keren, Ingin dicintai, cinta yang sama sepertimu

Neowaui same love
Same love with you
Cinta yang sama sepertimu

I know it't over
I know it's over
Aku tahu semuanya sudah berakhir

Don't wanna be fool, wanna be cool, wanna be loved neowaui
same love
Don't wanna be fool wanna be cool wanna be loved
Tidak mau terihat bodoh, Ingin terlihat keren, Ingin dicintai, cinta yang sama sepertimu

Neowaui same love
Same love with you
Cinta yang sama sepertimu

Baby I want it
Baby I want it
Sayang, aku menginginkannya

Neo yojeume eotteohge jinaego issna
As I wonder how you're doing
Seperti aku bertanya-tanya bagaimana kau melakukannya

Gunggeumhae boni johayoga biccna
The like button shines
Tombol seperti bersinar

Na eopsi jal saneun niga
You, the one living fine without me
Kau yang hidup baik-baik saja tanpaku

Wae saenggaknassji? Chajaon
geon hansimman deo
Thinking of that you is pathetic
Berpikir bahwa kau menyedihkan

Nado nureugo galge ni geul wie
I'll press the button on your post and go
Aku akan menekan tombol pada postingmu dan pergi

Nan yojeum neo eopsi ireohge jinae (Know you want it)
This is how I've been spending my time without you know (Know you want it)
Ini adalah bagaimana aku telah menghabiskan waktuku tanpa kau tau (Tau kau menginginkannya)

Neon nami doego ohiryeo deo joha boyeo pretty woman
You're looking better after becoming 'somebody' pretty woman
Setelah kita berpisah, kau bahkan terlihat lebih baik, wanita cantik

Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah yeah yeah yeah

O yalmipgedo yeojeonhi neon joha boyeo pretty woman
Oh you're hatefully beautiful, pretty woman
Ini menjengkelkan, kau masih terlihat baik–baik saja, wanita cantik

Oh pretty woman
Oh pretty woman
Oh.. wanita cantik

Don't wanna be fool, wanna be cool, wanna be loved neowaui same love
Don't wanna be fool wanna be cool wanna be loved, same love with you
Tidak mau telrihat bodoh, Ingin terlihat keren, Ingin dicintai, cinta yang sama sepertimu

Neowaui same love
Same love with you
Cinta yang sama sepertimu

I know it't over
I know it's over
AKu tahu semuanya sudah berakhir

Don't wanna be fool, wanna be cool, wanna be loved neowaui
same love
Don't wanna be fool wanna be cool wanna be loved
Tidak mau terihat bodoh, Ingin terlihat keren, Ingin dicintai, cinta yang sama sepertimu

Neowaui same love
Same love with you
Cinta yang sama sepertimu

Baby I want it
Baby I want it
Sayang, aku menginginkannya