27 июня, 1853Этим вечером, пока Нанерль помогала мне раздеться, я спросила:
- Ты веришь в то, что Нене может стать императрицей?
Нанерль не спешила отвечать, но потом резко выплеснула все на одном дыхании:
- Не Ваша сестра будет императрицей, а Вы.
Я застыла, будто меня гром ударил.
- Нанерль, как тебе такое в голову пришло?
- Я знаю потому, что Вы, мисс, родились с зубом во рту. Я была там, когда Вы появились на белый свет, и я была той, которая искупала Вас впервые.С чего то, что я родилась с зубом во рту, может означать, что стану императрицей? Мне показалось достаточно сложным размышлять над логикой Нанерль. Я ничего больше не говорила, а просто направилась в постель с мыслью, что живу в стране безумцев.
YOU ARE READING
Сисси
Historical FictionДневник Елизаветы Баварской, будущей императрицы Австрии. 1853-1855. Автор: Катрин Дьо Лаза Личный любительский перевод от : Little Moon River " 23 сентября 1853 г. Я проснулась ночью. Солнце еще даже не намеревалось всходить на небосвод. Мое серд...