22 июня, 1853Мой попугай Темида отсиживает яйца! Я побежала поделиться этой новостью с Нене... и обнаружила её в салоне, в компании Мими. Когда я вошла обе остановили свой разговор и умолкли. Моя история никак их не интересовала. Нене только сделала мне неприятное замечание насчёт порванного фартука:
- И на будущее, постарайся выглядеть более представительно, когда входишь в салон.
Что с ней происходит? Моя сестра никогда не держалась столь высокопарно по отношению ко мне.
23 июня, 1853
Чувствую, что здесь, в Поси, от меня что-то скрывают. Мими и Нене постоянно нашептывают себе что-нибудь тайное. Сейчас, например, я смотрю в окно и вижу их, сидящих на скамейке в саду. Думаю, о чем же они могут говорить. А если Маперль сказал правду?
Вдруг я начинаю вспоминать о визите того нелепого офицера - может, он пришёл... просить руку Нене от имени австрийского императора? Нет, я не могу в это поверить.
YOU ARE READING
Сисси
Historical FictionДневник Елизаветы Баварской, будущей императрицы Австрии. 1853-1855. Автор: Катрин Дьо Лаза Личный любительский перевод от : Little Moon River " 23 сентября 1853 г. Я проснулась ночью. Солнце еще даже не намеревалось всходить на небосвод. Мое серд...