Сисси

Глава 2/ Как терпеть мужчин

"12 марта, 1853 год

Сегодня моё настроение просто отвратительно. А как же ему не быть, если здесь такое происходит. Отец не выходил из салона весь день: забавляется с друзьями. Я слышу, как они смеются, играют на музыкальных инструментах. И в это же время, бедная Мими не знает что сделать, чтобы вылечить Мапреля, у которого бронхит. Она сидит на краешке его кровати со вчерашнего вечера. Растирает разные мази. Сегодня вечером, она совсем уставшая пришла сказать нам, что его лихорадка прошла и он хлебнул немного бульона. И в этот момент появился отец, не замечая её уставший вид, сообщил нам, что на следующей неделе он планировал грандиозный приём. Все шесть наших балльных залов должны быть украшены свечами, должны обязательно быть музыканты и десерты. Мама должна надеть свои лучшие бусы, чтобы ослепить весь Мюнхен своим великолепием.

После того, как он закончил говорить про это, он пошёл прокатиться верхом на новом коне, который недавно приобрёл. Цыплёнку не хватало воздуха от возмущения. Я также была в ярости - как он может быть таким эгоистом? Особенно в такой серьёзный момент!

Быстрым шагом я поднялась к себе, захлопнула дверь и с таким размахом открыла окно, что оно ударилось об стену. Через него я выкинула наружу свои жемчужные бусы, которые, как мне казалось, один из признаков этой суеты.

Никогда не буду участвовать в таком маскараде. Никогда.

Нене, наверняка услышала этот грохот, потому что тихонько зашла ко мне, выслушала меня, а после погладила нежно по волосам.

- Таковы мужчины. Мы не должны на них обижаться. Мы - женщины, должны примиряться с их характером.

Но нет, я никогда не примирюсь...