Сисси

Глава 4/ Смерть моей души

15 апреля, 1853 год

     Я просто не знаю, что написать.  Я не знаю, как это выдавить на бумагу - мой любимый мертв! Рихард мертв!
У Нанерль есть какая-то подруга по имени Гизелла, которая является, некого типа, уборщицей матери Рихарда. Этим утром она сообщила ужасающую новость, пока они с Нанерль полоскали белье в стиральном помещений. Если я правильно поняла, когда он был в Польше его поразила незнакомая болезнь, которая отлучила его от земли за восемь дней.
  Я кинулась в объятия Нанерль, и мы обе заплакали.

  - Подсушите слезы, дорогая Сиси! Ваш Рихард  на небе, у доброго Бога. Сейчас же я вам сделаю причёску, которая ему нравилась больше всего - венок из косичек с голубыми бантиками.

- Нанерль, откуда ты знаешь, что Рихарду нравились мои голубые бантики?

- Мне Гизелла сказала... и ещё, я хотела вам кое-что сказать... - Я застыла.- Прежде чем Рихард уехал в Польшу, Гизелла попросила меня о пряди ваших волос по его же просьбе. А потом он уехал на войну, но заболел... Умирал, прижимая прядь ваших волос к сердцу...

  Несмотря на страдание, я почувствовала некое облегчение, будто наша любовь уцелела, несмотря на разлуку. Я спустилась на нижний этаж, чтобы выполнить службу вместе с семьёй, а после этого мы все направились завтракать. Я обожаю наши вкусные сардельки вместе с черным хлебом и пивом. Но сегодня у меня не было никакого аппетита. Заметив это, Цыплёнок попытался меня развеять:
- Этим утром я вышел и заметил, что лёд, пленивший дорогого Изара, почти растаял. Весна на подходе, скоро уедем в Посенхофен.
Цыплёнок отлично запомнил мои слабости. Стоит кому-то упомянуть Посенхофен, и моё настроение летит в гору. Я улыбнулась. Видя это, он продолжил:
- Ты снова меня победишь в состязаний на Штарнбергском озере в этом году?
- Ещё как! - ответила я, переполненная энтузиазмом. Но все равно боль утраты кольнула моё сердце.

    После завтрака, все разошлись кому куда: на занятия к гувернанткам, отдыхать.
Я не могла сосредоточиться на учений. Почти не слушала бедную баронессу Вульфен, мне было не до уроков. После этого у меня были занятия по фортепиано. И в два часа муки закончились.
Все мы пообедали, и я была свободна делать все, что захочу.

  Свободна, но так печальна!