A Reason To Love (Camren) [Traduzione Italiana]

Capitolo 4

Un buon modo per scoprire se tu sei pronto per avere un bambino è quello di farne arrivare uno alla soglia d'ingresso senza preavviso. Dopo numerose chiamate e un viaggio alla stazione di polizia, Lauren e Camila erano occupate nella pulizia e nel rendere la loro casa sicura per un bambino, aspettando l'arrivo del case manager. Avevano speso tutto il pomeriggio portando in braccio Brooklyn in giro, comprando il necessario che loro ritenevano le sarebbe servito. Non essendo mai state genitori o realmente babysitter prima, significava che ognuna aveva fatto alcuni viaggi di nuovo dal negozio e una volta tornate a casa realizzavano di aver dimenticato qualcosa. Erano esauste, ma quando guardavano Brooklyn, con i suoi adorabili nuovi vestiti che dormiva tra le braccia di Lauren, loro sapevano che ne era valsa la pena.

C'era voluto un po' per scaldare Lauren. Mentre con Camila c'era stata una connessione naturale già da subito, Lauren lo aveva trovato più difficile. Una volta che Brooklyn si sarebbe innamorata della donna dagli occhi verdi, cedere sarebbe stato difficile. Aveva lasciato che Camila la tenesse tutto il giorno, volendo soltanto essere vicina a Lauren. 

Non appena si erano stabilite e preso una pausa per la riorganizzazione, Lauren e Brooklyn si sedettero nel divano e Camila si accasciò nella sedia dall'altra parte della stanza. Camila lasciò che i suoi occhi vagassero verso le due ragazze. Lauren teneva stretta Brooklyn, la quale era a cavallo sul suo grembo e rannicchiata sopra di lei, tanto quanto poteva, con la faccia sepolta nel suo collo. Prese un respiro profondo, preso per il modo in cui era stato amabile vedere sua moglie che provava piacere di nuovo del contatto fisico. era passato così tanto tempo da quando si erano toccate a vicenda e Camila sapeva quanto era difficile per Lauren. Da quando loro erano agli inizi della loro relazione, non avevano mai smesso di tenersi per mano. Era ancora così fino a quando Lauren non aveva scoperto circa il bacio.

Flashback

"Laur, ti prego, non piangere. Non è quello che credi" Camila si mosse verso sua moglie, lasciando da sola la ragazza che aveva appena baciato nell'altra parte della stanza.

"Certo Camila, che cosa dovrebbe significare? Le tue labbra erano sulle sue labbra. Non c'è nulla che può essere male interpretato qui." Gli occhi di Lauren erano traboccanti di lacrime e lei gridava con rabbia verso Camila. Infilò le dita tra i lunghi e neri capelli, e si sedette per terra.

"Lauren, devi ascoltarmi. Non sapevo che mi stava per baciare. se lo avessi saputo, non l'avrei mai incoraggiata a farlo. Sei importante per me, Laur. Sei il mio mondo. Per favore, capiscilo"

"Sarebbe facile da capire, Camila, se non avessi appena visto mia moglie con un'altra donna." Camila si sedette al fianco di Lauren, singhiozzando con lei. Provò ad allungarsi per prendere la mano di Lauren ma lei la scacciò via. "Sto per vomitare" borbottò Lauren, scivolando sul pavimento, per muoversi verso il cestino più vicino. Camila guardò quando Lauren svuotò il suo stomaco, sapendo di essere la causa che rendeva la moglie così triste e che aveva portato al suo male fisico.

Lauren si chiuse in bagno per molto tempo e Camila poté solo aspettare pazientemente dall'altra parte della porta, dicendo qualcosa che pensava potesse alleviare il dolore della moglie.  Quando Lauren finalmente aprì la porta, aveva dei gonfi occhi rossi che gelarono Camila. "Camila, io ti amo, ma hai preso il mio cuore e invece di proteggerlo come hai sempre detto che avresti fatto, lo hai frantumato. Ci vorrà del tempo prima che i pezzi tornino insieme."

Fine Flashback

"La porto di sopra per finire il riposino. Forse lei può dormire mentre noi incontriamo il case manager" disse Lauren. Le parole erano dirette a Camila, ma i suoi occhi erano lontani dalla moglie.

"Già, sarebbe fantastico. Vorrei poter dormire sonni tranquilli come lei. Sono super gelosa" Camila rispose giocosamente. Lauren si alzò lentamente e incominciò a camminare verso la scala. Come lei passò vicino la moglie, una mano si aggrappò alla sua maglietta, fermandola dal fare qualche altro passo. "Vorrei soltanto darle un bacio, Laur" Camila si alzò e ammirò lo spettacolo della bambina che dormiva. "Lei è perfetta." aggiunse, guardando verso Lauren prima di lasciare un piccolo bacio sulla fronte della bambina.