I Just Wanna Be Somebody To Someone - Tradução (JackBunny)

° Capítulo 25 °

Dia Seis - Parte Dois.

Bunny tem um pequeno colapso e então tenta outra 'conversa'. Jack é um anjo genuíno quando quer.

🐇❄

"Desculpa!" Exclamou Jack, se dobrando de tanto rir. “Mas você deveria ver seu rosto!”

Bunny estava olhando horrorizado para o banheiro, seu pé batendo no chão como se quisesse que o chão literalmente o engolisse.

Tanto para algumas horas de relaxamento.

Uma pequena e tortuosa parte de Jack estava perversamente satisfeito de que, apesar da miríade de emoções amorosas que transformavam suas entranhas em geleia pegajosa, ele ainda conseguia enrolar o coelho daquele jeito.

“Isso não pode estar acontecendo.” Exalou Bunny, fechando a porta e pressionando as costas contra ela, as palmas das mãos apoiadas na madeira, os olhos arregalados de pânico. “Isso não foi os malditos elfos. Esse foi o trabalho dos Yetis, e eles saberão exatamente o que estão vendo. Eles têm narizes melhores que os meus!"

“Ei, não subestime os elfos.” Jack se endireitou, esfregando as bochechas doloridas. “Eles conhecem esse lugar de dentro para fora, de cabeça para baixo. Cada recanto secreto, cada passagem escondida. Se alguém vai saber o que temos feito, são eles. Porque eles provavelmente estão assistindo. Todo esse tempo."

"Eu não duvidaria deles!" Bunny se irritou e começou a procurar freneticamente embaixo da cama, como se as roupas elegantes e os cobertores sujos fossem reaparecer magicamente. “De qualquer forma, eles estão todos a uma curta distância do Norte, vinte e quatro horas por dia, e isso não é um bom presságio para nós.”

“Sim, porque Dente e Sandy ainda não plantaram essas sementes na cabeça de Norte.” Ele riu baixinho, o observando com diversão (totalmente apaixonada). “Eu não entendo. Você não se importa se eles suspeitam de alguma coisa, mas Norte?”

“Deles eu posso cuidar.” Ele se achatou, olhando embaixo da cômoda, zombando indignado. “Eles nem pegaram o maldito martelo!”

Jack apenas riu, feliz por deixar o pânico para Bunny.

A única coisa que importava para ele hoje era que ele estava vivo, Bunny estava vivo, ele estava perdidamente apaixonado pelo coelho, e o coelho pelo menos se importava com o que aconteceu com ele.

Vale a pena salvar...

Ele iria lutar para manter o enorme sorriso em seu rosto o dia todo.

“Você deveria agradecer aos Yetis.” disse Jack, girando seu cajado. “Foi legal da parte deles limparem atrás de nós enquanto estávamos fora levando uma surra.”

Ele equilibrou seu cajado no chão e pulou na curva, firmando-se perfeitamente.

Ha!

Não há necessidade de magia aqui!

Lentamente ele levantou um pé, ficando na ponta dos pés. “Bun, olha! Sem poderes!"

Os olhos selvagens de Bunny o agraciaram com uma expressão momentaneamente impressionada, depois inegavelmente irritada. “Isso é simplesmente tremendo, Frostbite. Agora você pode vir aqui e me convencer de que meus piores pesadelos não se tornaram realidade?!”

Ok. Definitivamente é hora de uma distração.

“Não, porque tudo o que comemos foram frutas e promessas foram feitas.” disse ele, trocando de pé e franzindo a testa quando seu cajado vacilou. Ele precisava de mais prática nisso. Em vez disso, ele sentou na viga. “Me ensine a fazer um bolo de morango. Bolo de cenoura com morango é uma coisa? Poderíamos fazer disso uma coisa. Mal fizemos a menor diferença na pilha de cenouras.”