I Just Wanna Be Somebody To Someone - Tradução (JackBunny)

° Capítulo 2 °

A equipe segue para o Palácio do Dente.

🐇

Ou talvez não houvesse esperança alguma para eles.

Bunny soltou uma risada suave e se sentou em uma das varandas inferiores do Palácio do Dente, o túnel se fechando atrás dele, se permitindo acostumar ao calor.

Cada parte do palácio era linda. Rosas suaves, laranjas quentes, lindos mosaicos cobrindo cada uma das varandas construídas na encosta da montanha, levando até o andar principal no pico, tudo iluminado pelo sol escaldante no céu sem nuvens.

Isso explicava por que Jack estava parado na beira de uma varanda à sua frente, alguns níveis acima, longe o suficiente para que o Bunny balançasse a cabeça para ele em um julgamento secreto.

O espírito cobriu cada centímetro da varanda com neve, sorrindo orgulhosamente e apontando seu cajado para o terreno, o cobrindo com uma camada de magia azul, sem dúvida para evitar que derretesse.

Foi uma exibição impressionante em um calor tão sufocante. A temperatura devia estar chegando aos cinquenta graus. Seus poderes deveriam estar sofrendo, como seria o poder de qualquer outro espírito do inverno, mas Jack não era como qualquer outro espírito do inverno que ele já conheceu. E agora ele era um Guardião.

Quanto mais forte se tornasse sua base de crenças, mais forte ele seria.

Bunny estreitou os olhos, notando uma interrupção na magia azul. Apenas por um momento.

"Ah, não." ele murmurou. "Jack..."

Ele assistiu com horror quando o cajado escorregou das mãos de Jack e ele cambaleou, segurando a cabeça.

Então, como se estivesse em câmera lenta, seu corpo ficou mole.

❄️ 🐇

O estúpido sol no estúpido céu não iria lhe derrubar. Hoje não.

Jack estava determinado a compensar o fiasco da Páscoa e como Dente estava feliz em aceitar sua ajuda (ao contrário de um certo bunny crescido demais, não importa quantas vezes ele pedisse desculpas), ele mal podia esperar para começar.

O único problema foi o calor insuportável! Esta era a razão pela qual ele geralmente evitava lugares como o Palácio do Dente, onde o inverno realmente não acontecia. Ele já se sentia exausto e só estava lá há uma hora.

Quando eles tiveram sua breve visita antes, ele não percebeu o quão sufocante era, mas eles passaram muito tempo sombreados no chão ou voando pelo ar.

Não importava.

Ele queria fazer o trabalho, e como não queria ser uma poça de mingau derretida no final do dia...

Ele apontou seu cajado para a varanda lisa de paralelepípedos, sorrindo enquanto construía uma pilha de neve fresca com apenas um pouco de magia para fazê-la durar no calor.

Já fazia um tempo que ele não fazia isso em um lugar tão quente. Um século ou dois? Espero que Dente não se importe...

Ela não iria...

Só... um pouco de neve...

Não muita...

"Uau..." ele murmurou, sua cabeça girando e sua visão nublando, antes de escurecer.

❄🐇

"Jack. O que você fez consigo mesmo, seu desgraçado?"

"Huh?" ele piscou. "Bunny?"

Definitivamente Bunny.

Os braços fortes e peludos que o seguravam como se ele não pesasse nada não poderiam pertencer a mais ninguém. Nem o peito sedoso em que ele estava se aconchegando...