La Amante de mi Esposo (ℭ𝔞𝔪𝔯𝔢𝔫) - Traducción

22 • Meeting

— Pero, ¿por qué te haría eso? — Su tono bajó, al darse cuenta de que ahora era el momento de que Lauren se lamentara.

Gritar no cambiaría la situación. Nunca lo hizo. Así que se apresuró a sentarse junto a Jauregui, agarrándole finalmente la mano en un gesto comprensivo y afectuoso, tratando de darle un poco de consuelo y seguridad en medio del caos.

— Eso es lo que tengo que entender ahora. — Ni siquiera miraba a los ojos marrones, Lauren hablaba con la vista puesta únicamente en su móvil. Escribía tan rápido como podía, intentando cambiar el plazo con el empresario cubano sobre la fecha del desfile.

Flashback Off

Tres días después

El jueves, el tiempo en Miami estaba templado a pesar de ser octubre, temporada de otoño en la mayoría de los estados norteamericanos. Con el tiempo a su favor, el desfile de moda, cuyo tema era "Colores, formas y alegría", muy bien representado por decenas de modelos de origen latino, llenaban el salón de Jaguar's Agency debido al prestigioso evento que se celebraría a las nueve de la noche.

Aquel que sería visto por primera vez por la "Trindad", y con derecho a la prensa e invitados de renombre, Lauren tenía puesta todas sus fichas en el desfile que le haría cumplir su sueño: la de convertir la agencia de su padre en una multinacional, respetada y conocida, en los cinco principales continentes del planeta.

— Buenas noches, señores. — Con elegancia, Lauren fue a saludar a algunos de sus futuros patrocinadores. Caminó de mesa en mesa, estrechando manos, mientras los miraba a los ojos y les dedicaba una sonrisa, dándoles la bienvenida como una auténtica líder. — Es un honor tenerlos aquí, en mi agencia. — los hombres trajeados respondieron con la misma cortesía, sonriendo y estrechando la mano de la mujer. — Espero que se sientan bienvenidos en esta sencilla reunión que les he preparado. Si tienen alguna pregunta o duda, estaré por el salón, a su disposición. — Todos asintieron ante una mesa de unos siete u ocho empresarios. Lauren no se sintió intimidada por las miradas pícaras e inconvenientes de algunos de ellos. — Pues bien, disfruten del evento. Con permiso.

Pasó por delante de otras siete mesas antes de dirigirse a la de sus principales socias de la empresa. Entre ellas estaba la nueva directora de RRHH, recién llegada — hace dos días — pero que ya se consideraba de la familia por el gran vínculo que había forjado tanto con el personal administrativo como con el operativo.

Su llegada fue tan inesperada, que en los pasillos empezó a correr el rumor de que sería la nueva Alexa de la empresa. Y definitivamente no se trataba de puestos o cargos, sino de su fuerte posicionamiento y gestión de liderazgo que transmitía a todos — por cierto, mucho más simpática que la socia secundaria — Habían pasado dos días y, para alegría de Lauren, ya se había ganado el corazón y la amistad de gran parte del equipo.

— Buenas noches, chicas. ¿Lo están pasando bien? — Lucy y la nueva funcionaria dejaron de susurrarse la una a la otra.

— Buenas noches, y sí, Sra. Jauregui. — respondieron al unísono. Lauren asintió, mirando solamente a la directora de Recursos Humanos, que le devolvió la mirada.

A veces lo hacía solo para intercambiar mensajes subliminales. Otras veces, lo hacía para admirar el poderoso carácter que cargaba la empresaria de treinta y seis años. Al fin y al cabo, la voz ronca de Lauren, impregnada de encanto social, no era para cualquiera.

Y como de costumbre, Jauregui había elegido para la ocasión un elegante traje femenino, en el que la chaqueta cropped estaba desabrochada para resaltar su busto con la camiseta blanca en cuello V. Además, el color beige de lino era una novedad para todos, incluidos los pantalones de vestir con bolsillo de manta y los zapatos de tacón de punta media con tiras del mismo color.