« - Je pense que le fait que je dois dire à personne que tu soies là n'est pas une bonne idée.
- Est-ce que tu peux me dire pourquoi JYP t'a dit que j'étais là déjà ? »
Suri soupira en regardant Hyunjin, qui buvait joyeusement le chocolat chaud que Woojin avait préparé pour lui.
« Je parle pas de ça. Tu devrais leur dire. Au moins à Chan ? Innie ou Jisung ? Je veux dire, imagine si quelqu'un te voit dehors. »
Suri dont la tête était posée sur les cuisses de Hyunjin, se leva et regarda Woojin.
« Est-ce-que tu pourrais m'aider ? »
Woojin secoua la tête en souriant, tout en continuant de lire son livre.
« - Écoute, JYP m'a dit que je devais dire à tout le monde que je rentrais chez moi et que je devais rester ici. Mais il t'a dit que j'étais là donc je suis pas sûre de ce qu'il envisage de faire, ou de ce qu'il veut faire. Alors tais-toi avant que je te fasse taire. »
Suri reposa agressivement sa tête sur les cuisses de Hyunjin. Le plus âgé soupira et posa son livre.
« Tu devrais au moins le dire à Chan. »
Suri secoua la tête. Elle prit la main de Hyunjin et commença à jouer avec ses doigts.
« - Tu devrais lui dire, parce que je lui ai déjà dit et il attend juste que tu lui dises. Parce qu'il croit que tu ne lui fais plus confiance.
- Tu as fait quoi ?
- Y a pas que JYP qui sait pas garder un secret... marmonna Hyunjin.
- Très bien. Si j'ai des problèmes je vous tue tous les deux. »
Suri prit son téléphone, et chercha le nom de Chan.
« Attends, est-ce qu'il sait que tu es là ? demanda Suri à Hyunjin. »
Ce dernier secoua la tête.
babygirl : Je suis pas à Chicago, je reste avec Woojin. Je voulais juste te faire savoir. Peut-être que tu pourrais venir un de ses quatre.
« - C'est vraiment stupide.
- Tu es stupide. »
Suri prit le téléphone des mains de Hyunjin, ne voulant pas admette que son message était un peu stupide, comme si elle envoyait un message à un étranger. Mais elle n'avait même pas à attendre quelques secondes pour recevoir une réponse.
daddy : Merci de me l'avoir dit Su. J'espère que tu vas bien. Prends soin de toi, je viendrai vous voir bientôt.
« - Pourquoi tu l'as appelé "daddy", c'est louche.
- C'est toi qui es louche. »
Hyunjin renversa un peu de sa boisson sur les cheveux de Suri. Celle-ci haleta et se leva rapidement en attrapant un coussin pour le frapper. Mais le reste de la boisson atterrit sur son t-shirt.
« - Je vais te tuer.
- Essaie. »
Woojin regarda les deux amis se battre en soupirant, il prit son livre et se dirigea vers sa chambre.
« Je vais les tuer un jour. »
YOU ARE READING
9ème membre de Stray Kids
General Fiction⚠️ PAUSE DANS LA TRADUCTION ⚠️ Traduction de l'histoire "9th member; of Stray kids" (tome 1) de @cuty-minmin. Je l'ai trouvée tellement bien que je voulais la partager avec les francophones. Mais si vous êtes plutôt à l'aise en anglais, ce serait co...
