Zawgyi
အပိုင္း (၁၈၆၃) – ထူးဆန္းတဲ့ျမစ္ၾကမ္းျပင္
နိဗၺာန္ျမစ္ထဲမွေရသည္ ၾကည္လင္ၿပီးေတာက္ပသည္။ ျမစ္ေအာက္ေျခ၌ ပင္ အလင္းရွိလွ်င္ ပတ္ဝန္းက်င္မွအေျခအေနကို ရွင္းရွင္းလင္းလင္းျမင္ႏိုင္၏။
သို႔ေသာ္ ရွီမာယူယူ၏ ခႏၶာကိုယ္မွာ ဝိညာဥ္ခႏၶာကိုယ္ျဖစ္သျဖင့္ အေတာ္ ေပါ့သည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ခႏၶာကိုယ္အေလးခ်ိန္ စီးရန္အတြက္ ပစၥည္းမ်ားခ်ိတ္ဆြဲ ကာ ျမစ္ေအာက္ေျခသို႔ဆင္းရသည္။
"အရိပ္မည္း အေငြ႕သားရဲက ဒီနားမွာလား" ရွီမာယူယူ ေမးလိုက္သည္။
"အေငြ႕သားရဲက ျမစ္ႏွစ္ျမစ္ဆုံတဲ့ေနရာမွာ ရွိတယ္... ဒါေပမဲ့ သူက ပို ေကာက္က်စ္ၿပီးေတာ့ ေနရာအႏွံ႔လည္းေနတတ္တယ္ အဲဒါေၾကာင့္ အခု ဘယ္ ေရာက္ေနလဲဆိုတာေတာ့ မသိဘူး" အရိပ္မည္း ျပန္ေျဖေလသည္။
"အဲဒီေနရာေတြကိုေရာ သိလား" ဟြမ္ ေမးလိုက္သည္။
"အဲဒါေတြကိုေတာ့ ေသခ်ာမသိဘူး ငါ သုံးခုေလာက္ပဲသိတယ္" အရိပ္ မည္းသည္ အနည္းငယ္ ရွက္ကိုးရွက္ကန္းျဖစ္သြားသည္။ သူသည္ ျမစ္ေအာက္ ေျခမွ အေျခအေနကို ေကာင္းေကာင္းႀကီးသိသည္ဟု ေလထြားခဲ့ေသာ္လည္း မ်ားမ်ားစားစားမသိေပ။
"မင္းပဲ ခုနက ျမစ္ေအာက္ေျခက အေျခအေနေတြကို အကုန္သိတယ္လို႔ မေျပာခဲ့ဘူးလား" ဟြမ္ ေျပာလိုက္သည္။
"ငါက တျခားဟာေတြသိတာေလ အေငြ႕သားရဲအေၾကာင္းကို အမ်ားႀကီး မသိဘူး" အရိပ္မည္းသည္ ေရ႐ြတ္ေလသည္။ ၿပီးေနာက္ သူ ဟြမ္ကို ေျပာလိုက္ သည္ "အဲဒါက အေငြ႕သားရဲကို အထင္ေသးၿပီး သြားရန္မစတဲ့ အဲလူအမွားေလ အဲဒါေၾကာင့္ ငါက သိပ္ၿပီးအထိအေတြ႕မရွိတာ"
'အဲလူ'ဆိုသည္မွာ မည္သူကို ေျပာသည္ကို ဟြမ္သိသည္။ သူသည္ အျပစ္ မတင္ေသာ္လည္း မ်က္လုံးလွိမ့္ျပလိုက္သည္။
"ရပါတယ္ တျခားဟာေတြသိရင္ကို ျပႆနာေတြအမ်ားႀကီး ေရွာင္လို႔ရ ေသးတယ္" ရွီမာယူယူသည္ သူ႔ကိုႏွစ္သိမ့္ေပးသည္ "အရင္ဆုံး အဲဒီသုံးေနရာ ကို သြားၾကည့္ၾကတာေပါ့"
"ဟုတ္ကဲ့"
အရိပ္မည္းသည္ သူတို႔ကို အေငြ႕သားရဲ၏ သားရဲတြင္းကိုေခၚသြားသည္။ လမ္းတစ္ေလွ်ာက္တြင္ မရဏာသားရဲမ်ားစြာေတြ႕ခဲ့သည္။ သူတို႔သည္ အေဝးမွ ၾကည့္လွ်င္ ၾကမ္းတမ္းပုံေပၚေသာ္လည္း အနားကပ္လာသည့္အခ်ိန္တြင္ ေရွာင္ သြားၾကၿပီး သူတို႔ကို လာမတိုက္ခိုက္ၾကေပ။
YOU ARE READING
အလိုလိုက်အကြိုက်ဆောင်ခြင်းခံရသော သမီးပျို (ရှီမာယူယူ) book-10
AdventureBook - 10 I just translate this story. I don't own this story. All credits go to the original writer and English translator team. Original author - Shan Gumu
