Zawgyi
အပိုင္း (၁၈၁၈) – ယွဥ္ၾကည့္ရေအာင္
"စမ္းၾကည့္မယ္ဟုတ္လား လာေလ စမ္းၾကည့္တာေပါ့" လန္ယြိသည္ အရႈံးကိုဝန္မခံဘဲ ေျပာလိုက္သည္ "ငါတို႔က ႏွစ္ေယာက္ မင္းကတစ္ေယာက္ တည္းပဲ... အျပင္မွာ ငါတို႔ကိုယ္ရံေတာ္ေတြရွိတယ္ မင္းထက္ေတာင္ သန္မာ ၾကေသးတယ္... ငါတို႔ေနေအာင္ မင္းက ဘယ္လိုလုပ္ႏိုင္မွာလဲ"
ရွီမာယူယူသည္ စကားတစ္ခြန္းမွမေျပာဘဲ လက္မ်ားကိုေဝ့ယမ္းၿပီး လကၡဏာမ်ားလုပ္လိုက္သည္။ သူတို႔ တုံ႔ျပန္ခ်ိန္တြင္ သူမသည္ အခန္းတစ္ခု လုံးကို အတားအဆီးလုပ္လိုက္ၿပီျဖစ္သည္။
"ဒီအတားအီးက အထဲကအေျခအေနကို ပိတ္ေလွာင္ထားေစတယ္ အဲဒါေၾကာင့္ ရွင္တို႔ ဒီမွာအပိတ္ခံထားရတာကို အျပင္ကလူေတြ သိေတာင္သိ ၾကမွာမဟုတ္ဘူး... ရွင္တို႔ကိုရွင္းၿပီးရင္ သူတို႔ကိုရွင္းဖို႔ လြယ္သြားၿပီမဟုတ္ဘူး လား"
"ဒါေပမဲ့ အထဲကအေျခအေနကိုလည္း မၾကားရဘူးေလ အဲဒါေၾကာင့္ မင္း အကူအညီေတာင္းလို႔မရဘူး... မင္းတို႔ႏွစ္ေယာက္အားက ငါတို႔ထက္ေတာင္ ဆိုးေသးတယ္... မင္းတို႔မွာ ႏိုင္ႏိုင္ေခ်ရွိတယ္လို႔ထင္လား" လန္ယြိ ေျပာလိုက္ သည္။
"ဒါဆိုလည္း ဝိညာဥ္စြမ္းအင္ စုစည္းလို႔ရလားဆိုတာ စမ္းၾကည့္ေလ" ရွီမာယူယူသည္ ၿပဳံးၿပီး သူ႔ကိုၾကည့္လိုက္သည္။ သူမ၏ ယုံၾကည္ခ်က္ရွိမႈသည္ သူမကိုပိုၿပီးဆြဲေဆာင္မႈရွိေစသည္။
လန္ယြိသည္ သူ၏ ဝိညာဥ္စြမ္းအင္ကို စုစည္းရန္ႀကိဳးစားရာ သူ၏ ေသြးေၾကာမ်ားတြင္ ဝိညာဥ္စြမ္းအင္ကို ဟန႔္တားသည့္ တစ္စုံတစ္ရာရွိသလို ခံစားရေလသည္။
"မင္း ငါတို႔ကိုအဆိပ္ခတ္လိုက္တာလား" လန္ယြိ အံ့ဩသြားသည္။ သူ အဆိပ္နံ႔ကိုေတာင္ မရပါဘူး။
ယြိရွီလည္း ႀကိဳးစားၾကည့္သည္။ သူသည္လည္း ဝိညာဥ္စြမ္းအင္ကို ခက္ခက္ခဲခဲ စုစည္းေနရသည္ကို ေတြ႕ရသည္။ သူသည္ ရွီမာယူယူကို ေသခ်ာ စိုက္ၾကည့္ေနသည္။ သို႔ေသာ္ သူ႔စိတ္တြင္ မည္သို႔ေတြးေနသည္ကိုေတာ့ မည္သူမွ မသိႏိုင္ေပ။
"ငါတို႔ဝိညာဥ္စြမ္းအင္ကို ေလ်ာေလ်ာလ်ဴလ်ဴစုစည္းလို႔မရေပမဲ့ ဝိညာဥ္ စြမ္းအင္ကိုေတာ့ သုံးလို႔၇ေသးတယ္ ၿပီးေတာ့ ငါတို႔မွာ စာခ်ဳပ္သားရဲရွိေသး တယ္" လန္ယြိ ေျပာေလသည္။
YOU ARE READING
အလိုလိုက်အကြိုက်ဆောင်ခြင်းခံရသော သမီးပျို (ရှီမာယူယူ) book-10
AdventureBook - 10 I just translate this story. I don't own this story. All credits go to the original writer and English translator team. Original author - Shan Gumu
