[Dịch] Khi Nam Thứ Phản Công

Chương 14: Vị khách bé nhỏ (4)

"Ta vẫn chưa đọc. Ma thú xuất hiện ở ngọn núi phía sau cung, và ta nghe được rằng chúng có thể là thần thú, nên ta cảm thấy tò mò."

Tôi chậm rãi tiến lại gần đứa trẻ và đứng ở bên kia bàn.

Tôi không kể câu chuyện về Agnes, người canh giữ núi.

Tôi có thể chỉ là một Thần quan giả, nhưng tôi cũng không coi nhẹ vị trí này đến mức kể lời xưng tội của người khác ra ngoài.

"......Có vẻ như cuộc đối thoại này sẽ diễn ra nhanh chóng."

Đứa trẻ nhỏ giọng. Nối tiếp sau đó là một điều gây choáng váng.

"Ta hiện đang dẫn các thần thú xuất hiện trong Hoàng cung đến chỗ của Thần vật. Đó là lí do ta cần aether của cậu."

'Vào thời xưa, khi thần thú xuất hiện, một người với Thần lực sẽ dẫn chúng đến Thần vật.'

Dòng chữ tôi đọc được từ một quyển sách tôi thậm chí còn không nhớ tên lập tức xuất hiện trong đầu.

Đây là sự xuất hiện của một mối liên hệ ngoài dự đoán. Không, trước đó thì.

"Thật sự có thần thú sao?"

"Phải."

"Những con thú xuất hiện ở rặng núi phía sau đã xuống Hoàng cung à?"

"Chúng đương nhiên sẽ không đi vào từ cổng chính."

Tôi nuốt nước bọt. Người trông núi Agnes và người bạn thợ mộc của cô, Maxim, đã nói đúng.

Chúng không phải là ma thú, mà là thần thú.

"Ta đã nghĩ rằng đó là những con thú thuộc về truyền thuyết. Ta không tìm được nhiều thông tin về chúng."

"Vương tử của Thần quốc nghi ngờ sự tồn tại của thần thú sao?"

Đứa nhóc mỉa mai tôi.

"Cái đó là định kiến. Không phải bất cứ ai ở Thần quốc đều là người mộ đạo."

"Thần vật gần với Hoàng đô [1] nhất là lãnh địa Công tước Sarnez, vậy nên cậu sẽ hợp tác cho đến khi ta dẫn các thần thú đến đó."

Đứa trẻ sắc bén cắt lời tôi tựa một con dao.

Khoan, đợi đã. Quá nhiều thông tin tràn vào đầu tôi, khiến tôi cảm thấy rối loạn.

Tôi nhắm mắt, hít vào một hơi, và mở mắt lần nữa.

Hãy sắp xếp từng thông tin lại, chậm rãi.

Tôi giơ một tay lên và gập ngón cái vào.

"......Cậu đang dẫn các thần thú đó à?"

"Chỉ có những người có Thần lực mới có thể thuần hóa được thần thú. Cậu cũng biết điều đó mà."

Cũng đúng, đứa nhóc này có Thần lực mà. Tôi gật đầu và gập ngón trỏ vào.

"Hoàng cung cũng có Đức Hồng y điện hạ mà. Tại sao lại là cậu làm việc đó?"

"Điện hạ không thể rời khỏi bên cạnh bệ hạ."

Cậu bé lập tức trả lời.

Nữ hoàng và Hồng y, hai người họ được nói rằng đã thực hiện một khế ước để trở thành 'Cộng sự Tôn giáo'.