သွေးသန့်အိုမီဂါလေး [ Rebirth; System ] Volume I

အခန်း ၅၀

သွေးသန့်အိုမီဂါ
အခန်း 50 - ဆိုးရွားသောနေ့တစ်နေ့
စာရေးဆရာ- latteectrie
ဘာသာပြန်စာရေးသူ - Lilac M

ဂျူလီယမ်၏သူငယ်ချင်း‌ေလးသည်
ဤမျှ ‌ေလာက်ချစ်စရာ‌ကောင်းလိမ့်မည်ဟု အိုင်ယမ်
မထင်ထားခဲ့ပေ ။

နှစ်နာရီကြာပြီးနောက် အိုင်ယမ်ဟာ ကွန်ပျူတာကိုဖွင့်လိုက်‌ေတာ့ မေးလ်အသစ်တစ်ခုလက်ခံရရှိကြောင်း တွေ့ရှိခဲ့၏ ။ ပေးပို့သူဟာ လုံခြုံရေးကုမ္ပဏီတွင်
အလုပ်လုပ်နေသော သူ၏သူငယ်ချင်းများထဲမှ
တစ်ဦးဖြစ်ပြီး မေးလ်ကတော့အက်တီယမ် ထွက်ခွာသွားပြီးနောက်စုံစမ်းမေးမြန်းမှုရဲ့ ရလဒ်ဖြစ်၏။
စိတ်အားထက်သန်စွာနဲ့သူက မေးလ်ကိုဖွင့်ပြီး အချက်အလက်တွေကို  ဖတ်နေပါတယ်။

သာမန်မိသားစုလေးတစ်စုက နေ မွေးဖွားလာတယ်။
Bမြို့မှာ နေထိုင်ပြီး အသက် 23 နှစ်အရွယ်
Etienne Emondက A University of Musicကနေ
  စန္ဒယားဘာသာရပ်ဖြင့် ဘွဲ့ရတော့မယ်တဲ့ ။
အိုမီဂါလေးရဲ့ အချစ်ရေးမှာ ချစ်သူမရှိဘူးလို့
ဖတ်လိုက်တဲ့အခါ အိုင်ယမ်ဟာ အတော်လေး
ကျေနပ်ခဲ့ပါတယ်။ သူက ညီလေးရဲ့သူငယ်ချင်းကို အလွန်အမင်း စိတ်ဝင်စားနေပါလား !?
နေ့လည်စာစားနေစဉ် လူးရှပ်စ်ဟာ ဖုန်းကို
ကောက်ကိုင်လိုက်သည်။
စီးပွားရေးဖုန်းခေါ်ဆိုမှုတစ်ခုဖြစ်သော်လည်း
အိုင်ယမ် ရောင်းချမည့်ပိုင်ဆိုင်မှုစာရင်းကို
ဆွေးနွေးညှိနှိုင်းမှုပြီးသောအခါ၌
သူ၏သူငယ်ချင်းများက အိုင်ယမ်ဟာ လူတစ်ဦး
၏ လျှို့ဝှက်နောက်ခံတစ်ခုကို စုံစမ်းလိုကြောင်း
ပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။
  လူးရှပ်စ်က အိုင်ယမ် ကို အချိန်အတော်ကြာ
သိခဲ့တာ‌ေကြာင့် ဒါက သူ့စတိုင်လ်မဟုတ်ဖူးဆို
သိတယ် ၊ ပိုလို့တောင် လူးရှပ်စ်အတွက်
အံ့သြစရာကောင်းတာက အဲဒီလူဟာ
သူ့ကုမ္ပဏီနဲ့ လက်မှတ်ထိုးပြီးသား သူ့ချစ်သူရဲ့ အခင်ဆုံးသူငယ်ချင်း ဖြစ်‌ေကြာင်း ၊ ထိုသူက တရားဝင်အလုပ်အတွက်  ဘွဲ့ရတဲ့အထိ စောင့်နေခဲ့တာ‌ေရာပဲ ။
ဒါဟာ ဂျူလီယမ် ရဲ့ဆန္ဒလေ !
ထို့ကြောင့်  လူးရှပ်စ် သည် အိုင်ယမ်က
ဂျူလီယမ်မသိဘဲ ထိုသို့လုပ်နေသည်ကို
အလွန်လျင်မြန်စွာ သဘောပေါက်သွားခဲ့ပါတယ် ။
ပြီးတော့ လူးရှပ်စ် ၏ မျက်နှာပေါ်တွင် အပြုံးတစ်ခု
ပေါ်လာသော်ငြားလည်း သူ့လက်ပတ်နာရီကို
ကြည့်လိုက်သည့်အခါမှာ‌ေတာ့ ပျောက်ကွယ်
သွားပါတယ် ။
တစ်ချိန်တည်းမှာပင် အိုင်ယမ်ဟာ တုန်လှုပ်သွားပြီး
ကမ္ဘာကြီးရဲ့ နက်နဲတဲ့ မကောင်းမှု‌ေတွကို
ရုတ်တရက် ခံစားလိုက်ရပါတယ်။
သူက သူ့လက်မောင်းကို ပွတ်သပ်လိုက်ရင်း
  စာအုပ်တစ်အုပ်ကိုယူကာ ဤထူးဆန်းသောခံစားချက်ကို ဖယ်ရှားနိုင်ဖို့ စာဖတ်ရန် ပြတင်းပေါက်နားမှာ
ထိုင်လိုက်ပါတယ်။
အချိန်တွေကုန်သွားပေမယ့် အိုင်ယမ် ဟာ
အာရုံမစိုက်နိုင်တော့ဘဲ ဒီနေ့ရဲ့မနက်ခင်းကို
အကြိမ်ကြိမ်ပြန်တွေးနေခဲ့ပါတယ်။
သူ့စိတ်ထဲတွင် အိုမီဂါ၏ ရှက်ရွံ့သောမျက်နှာ
ပေါ်လာတော့ သည်းမခံနိုင်တဲ့အဆုံးမှာ
စာအုပ်ကို ပစ်ချလိုက်၏။ 
အိုင်ယမ် တံခါးကို တွန်းဖွင့်ပြီး သူ့ကားဆီသို့ အရှိန်အဟုန်ဖြင့် လျှောက်သွားလိုက်၏။ပြီးနောက်
ကလပ်ထဲသို့ ဝင်ရန် အချိန်အများကြီး
မပေးခဲ့ရပါဘူး ။ သူဝင်သွားသည်နှင့် ချက်ချင်းပင်
ဖျော‌်ဖြေသည့်နေရာဆီသို့ လျှောက်သွား၏ ။
အိုင်ယမ်ဟာ ပုံမှန်ပင် ကြည့်သော်လည်း
ထိုမြင်ကွင်းကို မြင်တော့ ချက်ချင်းပင် စိုက်ကြည့်လိုက်၏။  အက်တီယမ်ဟာ သူ့မျက်ဝန်းထဲ၌ အပြုံး‌ေလးဖြင့် စန္ဒယားကီး‌ပေါ်မှာ သူ့လက်ကလေးတွေအား ညင်သာစွာ တင်ကာ စန္ဒယားဘေးတွင် ထိုင်နေ၏