Amertume

Bigué

Je m'appelle Ndeye Sokhna Bigué Ndiaye, mais Bigué tout court suffira et je suis une jeune femme ordinaire en fac de droit première année. L'obtention de mon baccalauréat avec ma sœur jumelle fut le plus beau jour de ma vie. Si je ne l'avais pas encouragée ni investie tout mon temps afin qu'elle s'inquiète un peu pour son avenir jamais elle n'aurait pu y arriver. Il faut savoir que ma sœur jumelle est complètement à l'opposé de moi c'est à dire qu'elle est trop girly, paillette accessoires super stylée et fêtard. Moi je suis plutôt garçon manqué réservée et simple, on est tellement différente que physiquement celà se voit pour des vraies jumelles qui sont censées avoir les mêmes traits. Je ne me suis jamais maquillée de ma vie, avec mon style vestimentaire à la garçon et cheveux courts on croirait que j'en suis un.

Mère Thiam : ( s'avance vers moi avec difficulté et légèrement courbée ) ioe imbécile bi, téré wou mala sa solinou bandit kharamata ndiay yi ! Dindil ma sa casquette bii, ôtes moi ce truc sur ta tête et vas t'habiller correctement démal woddou dji seurr ! Elle me gronde puis balance ma casquette dans un coin de la cours.

Ma grand-mère et moi bien que je l'aime de tout mon être préfère malheureusement ma sœur. Elle la chouchoute plus que moi et la traite comme une princesse. Celà me faisait mal au début mais avec le temps je me suis habituée.

Moi : wa mame tamit ( boude ) lii kham nga niaata laako dieundeh ! Avec ta petite fille adorée tu lui permets tout et moi c'est sans pitié. Tu lui achètes des habits classe tout ce qu'elle veut puis quand il s'agit de mes propres trucs acheté avec mon argent tu te permets de les balancer et me reprocher mon habillement.

Mère Thiam : kham laa wakh, ta sœur au moins sait qu'elle est une fille et se comporte en tant que tel mais toi, regardes toi ! On dirait que ta pauvre mère a donné naissance à un garçon alors que non. Si ça avait été le cas et que le contraire se produisait ta tête se serait retrouvée dans l'eau des caniveaux nioulay woweh goor djiguene. Heureusement que la société tolère les femmes qui s'habillent comme des garçons et que celà ne choc pas trop comme le contraire. Mais pour moi c'est intolérable, tu comprends celà ?

Moi : toujours la même remarque, je suis bien consciente de mon genre alors s'il te plait...épargnes moi ! Je dis cette fois ci avec colère ensuite ramasse ma casquette puis m'en vais à l'intérieur.

Mère Thiam : ( derrière moi ) si je te vois avec les mêmes habits tu vas quitter ma maison ! Gronde t-elle mais je l'ignore, toute façon je suis habituée à ça et ces menaces pas du tout sérieuses.

Je m'enferme dans ma chambre écouteurs à l'oreille le son de G-easy s'y diffusant et me plongeant dans un autre univers.

Au bout d'une demi heure dans mon monde à moi, la porte s'ouvre d'un fracas puis je la vois, sourir au lèvres avec sa bande débarquant en trombe. J'otes mes écouteurs et leurs voix de perroquets se propagent partout encombrant la pièce.

Une copine : non jamais ! Lane !? Je vais me mettre sur mon trente et un et éblouir tous les invités je m'en fiche si je risque de voler la vedette à la mariée.

Ma sœur : ( fouine dans son armoir ) yein bama wone lein sama niaw bi, Modou m'a confectionnée une de ces tenue...( s'excite ) attendez que je vous la montre rek ngein xam kane mo nara tass khewmi ndakh sagnsé bou eupp.

Une autre copine : Khaley bi naroul diam, baalal mariée bi, tu vas nous en mettre plein la vue ! Elle sautille de joie comme une hystérique.

Trois autres : ... ( blablate )

Moi : ( complètement paumée ) euh...je peux savoir c'est quoi ce boucan ?

Les filles : ( hurlent de terreur ) Woooyy !!