Every Vicious woman needs a Royal husband (mm translation)

အခန်း ၄(အပိုင်း ၁)

အခန္း ၃.၁ ကေလးဆန္တဲ့မိန္းမတစ္ေယာက္ျဖစ္ဖို႔

ေလာ့ေယာင္ေယာင္က ေနာက္ေန့က် ေဆးရံုကဆင္းခဲ့သည္။ သူမကိုယ္လည္း ဘာမွမျဖစ္တာေၾကာင့္ ေဆးရံုမွာ ဆက္ေနစရာမလိုေတာ့ ဖန္္ရွီလဲ့က သိပ္သေဘာမတူခ်င္ေပမယ့္ ေလာ့ေယာင္ေယာင္ကို မေဖ်ာင္းဖ်ႏိုင္တာနဲ႔ ေလာ့ေယာင္္ေယာင္ ေဆးရံုက ဆင္းခြင့္ရခဲ့ေတာ့သည္။

အိမ္ေရာက္တာနဲ႔ ပထမဆံုးလုပ္တာက ေရခ်ိဳးတာပင္ ေလာ့ခ်န္္ခ်န္က အိမ္အလုပ္ေတြကို သနားစရာေကာင္းေအာင္လုပ္ျပေနေပမယ့္ေလာ့ေယာင္ေယာင္ကေတာ့ သူမတည္ရိွမႈကို လ်စ္လ်ဳရႈထားသည္။ ေလာ့ခ်န္ခ်န္ သူမကို ရန္လာမစရင္အေကာင္းဆံုးပင္ မဟုတ္ရင္ေတာ့ သူမကို တကယ္ရက္စက္တာက ဘာလဲဆိုတာသိေအာင္လုပ္ေပးလိုက္မည္။

အရင္တုန္းက သူမ ဂုဏ္သိကၡာကို ဂရုစိုက္ခဲ့လို႔ေနမည္။ ရန္ျဖစ္တာ ဆိုးဝါးတဲ့စကားေတြေျပာတာကလြဲလို႔ လြန္လြန္ၾကဴးၾကဴးဘာမွမလုပ္ခဲ့ တျခားလူေတြက သူမ အစ္မကို အေစခံလို ဆက္ဆံတယ္ ေနာက္ကြယ္မွာ ရိုက္ႏွက္တယ္လို႔ေျပာၾကသည္။ ဒါမဲ့ တကယ္တန္း အဲ့ဒါက ဘယ္လိုလုပ္ျဖစ္ႏိုင္မွာလဲ ေလာ့ခ်န္ခ်န္ကို သူမ ေဖေဖက တအား ဂရုစိုက္တာေလ

ၿပီးေတာ့ သူမက ေလာ့ခ်န္ခ်န္ရဲ့ ၿပိဳင္ဘက္ေတာင္မဟုတ္ဘူး

ရွက္ရွက္နဲ႔ေျပာရရင္ ငယ္ငယ္ကတည္းက အလိုလိုက္ခံရၿပီး ဆိုးေနတဲ့ ေလာ့ေယာင္ေယာင္ေလးက ေလ့က်င့္ခန္း လုပ္ရတာကို မႀကိဳက္ ဆိုေတာ့ သူမက ၅ ေပ ၄ လက္မသာရိွၿပီး ေလာ့ခ်န္ခ်န္က ၅ ေပ ၆ လက္မရိွသည္။ ၿပီးေတာ့ ကိုယ္ခႏၶာ အခ်ိဳးအစားလည္းမတူ ေလာ့ေယာင္ေယာင္က ေလယာဉ္အေဝးေျပးလမ္းလို ရင္ဘတ္ျပားျပားသာရိွၿပိး သူမကိုအဲ့ဒါကို နည္းနည္းေလး ဂုဏ္ယူေနေပမယ့္ ေလာ့ခ်န္ခ်န္နဲ႔ယွဉ္ရင္ ေျပာစရာေတာင္မလိုေတာ့

ေလာ့ေယာင္ေယာင္ေရခ်ိဳးၿပိးေတာ့ သူမက မွန္ေရ႔ွမွာ တဘက္ပတ္ၿပီး ကိုယ့္ကိုကိုယ္ ၾကည့္လိုက္သည္။ သူမေျခေခ်ာင္းေလးေတြက ပုလဲလို ဝိုင္းၿပီး ေက်ာက္စိမ္းလိုေတာက္ပေနကာ အသားအေရကလည္း ႏူးညံ့ေခ်ာမြတ္လို႔။ အရင္တုန္းက ေလာ့ခ်န္ခ်န္နဲ႔ယွဉ္ႏိုင္ဖို႔ သူမ အၿမဲတမ္း ၁၀ စင္တိမီတာ ေဒါက္ေတြကိုစီးခဲ့ရသည္။ သူမေျခေထာက္ေတြက အၿမဲနာက်င္ရၿပီး ပံုေျပာင္းသြားတဲ့ထိပင္