Plagg Meets Marinette (Plagg, Marinette ile tanışıyor)-TÜRKÇE ÇEVİRİ

B23-Sezgiler

Ertesi sabah Marinette’nin düşünceleri önceki geceye hapsolmuştu. Aklı çok karışmıştı ve bir şey ona Tikki’nin cevapları bildiğini söylüyordu ama ona söyleyemeyeceği şeylerdi. Bu kendisinin çözmesi gerektiği bir şeydi. İç çekti ve okula gitti. Bu sonra çözmesi gereken bir gizemdi. Şimdi okulu vardı. Alya'nın orada olmadığını ve Nino'nun da orada olmadığını fark edince şaşırdı. Sonra Adrien’ı gördü . Belki Alya’yı nerede bulabileceğini biliyordu.

“Ah, selam Adrien.” dedi kız.

“Ah, selam Marinette!” dedi Adrien.

“Alya’yı gördün mü?”

“Hayır,görmedim. Aslında ben de Nino’yu arıyordum ama ikisi de burada değilmiş gibi gözüküyor. ” dedi Adrien.

Bu tuhaftı. O gelmeden önce her zaman Alya orada olurdu. Şimdi neredeydi? Marinette Alya’yı telefonla aramaya karar vermişti. Birkaç çaldırmanın sonunda Alya açtı.

“Efendim?”

“Selam Alya, benim Marinette. Neden okulda değilsin?”

“Ay, kardeşlerimden grip kaptım. Bayan Bustier’e okulda olmayacağımı söyler misin? ”

“Tabii ki canım. O zaman sen de Nino’ya mı bulaştırdın? ”

“Evet, kalmakta ısrar etti ve kardeşlerime bakarken yardımcı oldu böylece ona da bulaştı.” dedi Alya.

“Tamam Bayan Bustier’e söyleyeceğim, biraz dinlen Alya, umarım daha iyi olursun. ” dedi Marinette.

“Teşekkürler kızım.”

“Tamamdır, gitmem gerekiyor. Görüşürüz Alya.” dedi Marinette.

“Görüşürüz Marinette.”

Adrien kızın arkasında duruyordu, telefon konuşmasının bitmesini bekliyordu. Kara Kedi canlandı kızın aklında.

“Nino ve Alya grip olmuşlar ve bugün evde kalacaklarmış.” Marinette Adrien’a söyledi.

“Şansızlığa bak. Umarım iyileşirler.” dedi Adrien.

“Evet,umarım.” dedi Marinette.

“Eee ikisi de olmadığı için dün gibi yan yana oturmak ister misin?” diye öneri yaptı Adrien.
Ah olamaz. Eğer yanına oturursa hiçbir çalışmasını bitiremezdi.

“Tabii.”

Adrien gülümsedi.

“Sınıfa gitmemiz gerek.” dedi oğlan.

İkisi sınıfa beraber yürüdü ve sonra oturdular. Kısa süre sonra Bayan Bustier geldi ve derse başladı. Marinette odaklanamıyordu. Düşüncülerinde kaybolmuştu. Kara Kedi ve Adrien. Görünüşte tamamen iki farklı insan gibi görünüyorlardı ama derinlere inince onun fark edebileceğinden daha fazla ortak noktaları vardı. Öğle yemeği zili çaldı. Eve doğru yolunu tuttu ve odasına gitti. Çantasını açtığında iki kwami uçtu.

“Merhaba Plagg.” dedi Marinette.

“Merhaba Marinette.” dedi Plagg.

Marinette peynir ve kurabiye almak için aşağıya indi, hâlâ dalgındı. Anlayamıyordu,zihni ne yapmaya çalışıyordu? Yukarı döndü ve atıştırmalıkları şifonyerin üstüne koydu sonra yatağına oturdu. Adrien ve Kara Kedi. Kara Kedi ve Adrien. Kalbini çalan iki oğlan. Ne zaman bir tanesiyle beraber olsa diğerini düşünüyordu.

Neyi kaçırıyordu?

Neden bir tanesiyle birlikteyken öbürünü düşünüyordu? Anlayamıyordu.

“Sezgilerine daha çok güvenmelisin.” dedi Plagg.