TWICE One-shots

Mess It Up - Jihyo (Versión Español)

Aquí está la versión español para los que no entendieron.
• • • •

"?"

T/N estaba mirando aquel signo de interrogación por un buen rato. Ella tuvo la grandísima idea de llamar a su ex en medio de la noche la cual, por supuesto, no fue contestada, y luego respondido por un solo mensaje con un signo de interrogación.

La chica suspiró exasperada, golpeándose mentalmente por haber hecho algo tan impulsivo. Ella no podía evitarlo. La extrañaba.

"Nada. Estaba borracha."

No, T/N no estaba borracha, pero si estaba avergonzada. Ella necesitaba una excusa para salirse de aquella situación.

Ella luego empezó a buscar entre todos sus chats, encontrando el que estaba buscando.

"PERRA, CÓDIGO ROJO!"

Ella no tuvo que esperar tanto para recibir una respuesta.

"Dónde quieres que nos encontremos?"

• • • •

"Ok, no comentaré nada sobre eso, pero... por qué?" Su amiga preguntó apenas T/N terminó de explicar lo que hizo. "Pensé que habías roto con ella hace un tiempo atrás porque ella se estaba volviendo un poco abrumadora.

"Y lo hice! Es solo que..." T/N suspiró, sus manos pasándose por du cabello con frustración. "Es solo que... La extrañaba. Mudándome a otra ciudad fue demasiado y se estaba volviendo abrumador. Solo quería huir de todo." Ella dijo con sinceridad. "Pensé que podría lidiar con eso y todo iba a parar apenas me alejara de todo..."

"Pero no fue así." Su amiga completó.

"Exacto." T/N suspiró una vez más. "Solo... solo la extraño, y por eso hice la estupidez de llamarla."

"Bueno, o sea, si fue muy estúpido e impulsivo lo que hiciste." Su amiga asintió. Ella no iba a negar la verdad, pero tampoco significaba que la iba a regañar por eso. "Pero es entendible el porqué lo hiciste." Ella continuó. "Dijo algo después de que le dijiste que fue por el alcohol?"

"Ella solo dijo 'ok'." T/N suspiró por millonésima vez. Su alma iba a dejar su cuerpo por la cantidad de veces que suspiró ese día.

"Hm. Eso se ve un poco difícil." Su amiga dijo, pensando por un rato mientras se cruzaba de brazos.

"Lo sé." T/N dijo con un poco de tristeza. "Solo... solo la extraño demasiado, Nayeon." Ella suspiró una vez más, una lágrima deslizándose por su mejilla.

Nayeon solo formó una mueca, y tomó su mano para darle algo de confort. "Todo va a estar bien, okay? No te preocupes por eso."

————Jihyo————

"Por qué crees que me llamó, Sana?" La chica le preguntó a su mejor amiga, quien estaba ocupada viendo una película en ese momento.

"Huh? Quién?" Sans preguntó, no prestándole mucha atención a su menor. La película estaba en la mejor parte, y ella no planeaba perdérselo.

"Hey, vamos, puedes parar la película por un segundo? No te va a matar." Jihyo dijo con molestia, pausando la película para que Sana le prestara atención. "Es serio."