Manacled // ❇Tradução❇ Dramione

Capítulo 17

Hermione estava no terceiro andar em Grimmauld Place. O corredor estava silencioso e mal iluminado; era tarde da noite ou nas primeiras horas da manhã. Ao passar por uma das salas menores, ela avistou uma cabeleira ruiva curvada sobre uma mesa de mapas. Ela fez uma pausa e bateu de leve na porta.

"Ei, Mione," Ron disse distraidamente enquanto movia as peças pelos mapas e então coçou a cabeça distraidamente com a ponta da varinha. Sua expressão estava tensa.

"Tem um minuto?" ela perguntou.

"Certo." Ele enfiou a varinha no bolso de trás e olhou para ela. "Só estou revendo o que está acontecendo desde que eu saí. Muitas batidas enquanto estávamos fora; você devia estar ocupada."

Ele estava dando a ela um olhar penetrante. Hermione baixou os olhos.

"Tenho certeza de que você vê a estratégia", disse ela calmamente.

"Kingsley está usando as horcruxes para manter Harry fora do campo", disse ele.

Hermione deu um breve aceno de cabeça. "Você entende por que, não é?"

A expressão de Ron endureceu ainda mais quando ele deu de ombros e acenou com a cabeça.

"Não adianta arriscá-lo em uma escaramuça quando precisamos dele para o golpe final. Sim. Entendi. Isso não significa que eu goste. E alguns destes-", ele puxou alguns pergaminhos e olhou para eles. "São quase missões suicidas. Eu não tinha percebido o quão seguro Kingsley está jogando por causa de Harry. Vendo o que ele fará quando nós sairmos por algumas semanas-"

Ele parou enquanto olhava com raiva para os relatórios. "Quais foram exatamente as taxas de vítimas enquanto estivemos fora?"

Hermione abriu a boca para responder e ele a interrompeu.

"Eu não preciso que você me diga. Eu posso ver os números bem aqui. Porra - fodidamente inacreditável. Se Kingsley estivesse aqui eu daria um soco nele."

Seu rosto estava ficando vermelho de raiva.

"Ron, não podemos mais nos dar ao luxo de jogar pelo seguro", Hermione disse, seu estômago dando um nó enquanto pensava em quantas pessoas ela tinha fechado os olhos durante as últimas semanas e na nova casa segura do hospício que ela ajudou Bill ala. "Eu não acho que você percebe como nossos recursos estão esgotados. Quantos anos você acha que o cofre de Harry pode alimentar um exército? A enfermaria do hospital está cheia de fumaça. A Europa está ficando trancada sob o controle de Tom. A única opção que nos resta é correr riscos. E não podemos arriscar Harry. "

Ron ficou em silêncio. Hermione podia ver os músculos de sua mandíbula trabalhando enquanto ele continuava apertando e soltando.

"Precisamos encontrar as horcruxes", disse ele finalmente. Hermione soltou um suspiro baixo e profundo que ela estava segurando ansiosamente e acenou com a cabeça.

"Nós temos", disse ela. "Tom e Harry são os pilares. Ideologicamente os Comensais da Morte são muito diversos. É o poder de Tom que mantém o exército coeso. Se pudermos matá-lo, permanentemente, deve haver lutas internas o suficiente para dar à Resistência a vantagem."