Antología de Casos Clínicos

Capítulo 19 - Finalmente dejamos de discutir

—He-laoban, hay un kit de primeros auxilios dentro de la cueva en la isla, hay cajas de condones en el segundo compartimiento. Si los necesitas, puedes checar dentro del kit. Si los usas, recuerda enviarme un paquete rojo...

Apenas había terminado de escribir y enviar el mensaje cuando la voz de alguien repentinamente vino detrás de él.

—Pequeño estudiante.

El estudiante de último año poseía una conciencia culpable y casi se cae de lado justo en el agua.

El hablante era extremadamente ágil e inmediatamente estabilizó el bote, sonriendo.

—Pequeño estudiante, ¿te asusté?

—Ah, no, para nada.

El estudiante levantó la mirada. La persona parada frente a él era un hombre con vello facial descuidado y de al menos unos treinta o cuarenta años de edad. Llevaba puesta una camiseta de manga corta y chanclas, y parecía ridículamente desaliñado. Quién sabe qué asuntos tenía ahí, pero había un brillo deslumbrante en sus ojos.

Chanclas sonrió al preguntarle:

—Este bote tuyo, ¿lo estás usando?

—Ah, ¿el bote? —el estudiante comenzó a decir tonterías—. El bote está descompuesto.

—... ¿Descompuesto?

—Sip, hay una fuga en el fondo, no se puede usar, solamente se puede acoplar en una zona poco profunda.

Chanclas preguntó:

—Qué coincidencia. El puente de cuerda que lleva a la isla también parece estar roto.

—Sip —el estudiante habló con convicción ecuánime—. Lo corté– ejem, alguien debió haberlo cortado. ¿Quién es usted?

Chanclas sonrió, enseñando sus dientes.

—Soy el trabajador de mantenimiento eléctrico de la escuela. De hecho, me notificaron que viniera a la isla a echar un vistazo. Verás, incluso traje mi caja de herramientas.

Al oír que era un trabajador contratado por la escuela, el estudiante se marchitó rápidamente por la culpa. Él tosió levemente unas cuantas veces, mirando hacia la izquierda y la derecha antes de acercarse y decir:

—Da-ge, dejame ser honesto contigo. Hay un estudiante nouveau riche(1) confesando su amor en la isla hoy, me ha pagado para tener el lugar entero para él solo. Piénsalo, ¿podemos hacer cosas nefastas dignas de ser pateadas por burros como arruinar la vida amorosa predestinada de las personas? Claro que no.

Chanclas entendió inmediatamente, sus ojos brillando mientras respondía de manera bastante estúpida.

(1)NdTE: lit. "nuevo rico"; también conocido como "dinero nuevo" es un término utilizado para gente que amasó una fortuna recientemente (primera o segunda generación)

—Ah, ¿reservar la isla para una confesión? Tan romántico. Ustedes jóvenes seguro saben como divertirse.

—No es eso —el estudiante golpeó su muslo y levantó su otra mano para hacer un gesto de dinero al frotar su dedo índice y medio con su pulgar—. Lo principal es que él es rico.

—Está bien entonces. ¿Cuándo será usable de nuevo este bote?

—Probablemente después de medianoche. Estoy más preocupado de que la parejita no sea capaz de retenerse después de la confesión. Ya sabe, probar la fruta prohibida por primera vez y ser incapaz de detenerse. Es posible que sea hasta más tarde también —al ver lo amable que era ese tío(2), el estudiante comenzó a chismear también.