Cursed | Draco Malfoy, 18+ || traduzione

S e v e n t y - s i x

Questo capitolo contiene scene di morte e traumi emotivi. Si prega di leggere con cautela.

______

''Nessuno dovrebbe morire da solo.''

______

''Mi scusi-'' Draco abbassò la voce, le mani appoggiate sul bancone di fronte a lui mentre la signora dietro di esso si voltava, sorridendogli ampiamente.

''Come posso aiutarla oggi, signore?'' Ha chiesto educatamente. Draco si schiarì la voce, guardandosi intorno con discrezione, ''Sto cercando un signor Brown, ex dottor Brown.''

Non vacillò una volta con il suo tono esigente, non volendo sembrare dubbioso anche se questo era lontano della sua zona di comfort.

La signora lo guardò accigliata, annuendo esitante mentre iniziava a sfogliare le pagine del suo libro. ''Mi scusi, signore, ma al momento non sono autorizzata a fornire alcuna informazione sul dottor Brown.''

Le mascelle di Malfoy si serrarono, la sua vista si fermò su di lei mentre si posava sulla targhetta sul suo petto, prendendo nel nome sopra prima che lui socchiudesse gli occhi nei suoi, ''Dovrà scusarmi, signorina. Smith, ma sono nuovo in città e sono un vecchio amico di—''

''Non mi è ancora permesso—''

''Forse una donazione a questa casa ti farebbe ripensare a quello che stai per dire,'' Il tono di Draco si fece più cupo, la sua mano si infilò in tasca mentre tirava fuori un libretto degli assegni, "O uno privato, non mi interessa davvero".

Si infilò un ricciolo dietro l'orecchio, ''Signore, io davvero non-''

''Centomila sterline, vanno bene?'' Malfoy mantenne uno sguardo impassibile, fissandola con sguardo assente mentre scarabocchiava sull'assegno , ''O come chiamate i vostri soldi i babbani?''

''Babbani, signore?'' domandò la signora, il viso ammantato di confusione, ''Io non-'' Draco strappò l'assegno dal libro, sbattendolo sul legno mentre sospirava, ''Allora, il Dr.Brown?''

La signora fissò di soprassalto la somma di denaro scritta su di essa. Non riusciva a credere ai suoi occhi prima che la sua vista scattasse, guardandosi rapidamente intorno mentre afferrava il foglio, spingendolo in tasca. Guardò di nuovo il suo libro, canticchiando tra sé e sé mentre Draco era impazientemente in piedi davanti a lei, irritato in misura inspiegabile.

''È in giardino, fino a mezzogiorno, ma il signor...?'' Parlò mentre lui cominciava ad allontanarsi.

Malfoy inclinò la testa in risposta, '' Il Dr. Brown è completamente confuso, e non è davvero... lucido in ogni momento quindi per favore abbia-'' Draco non si preoccupò di ascoltare.

Infilò le mani nelle tasche dei pantaloni della tuta e se ne andò. ''Piacere di fare affari-'' gridò, ma lui era già scomparso, fuori dalla vista. Attraversò a grandi passi la casa degli anziani, alzando gli occhi al cielo per i babbani che osservava intorno a sé, ''Patetico'', Draco si accigliò tra sé mentre il pensiero che Amelie non fosse lì gli scrutava la mente.

Era al sicuro a casa con sua madre e Theodore. Aveva promesso di tornare per cena e intendeva mantenere quella parola. Sapeva che oggi sua madre cucinava i broccoli e quanto Amelie lo disprezzava. Non l'ha mai detto a nessuno tranne lui.