The Death Cure: Una Ragazza Mortale ➢ Newt [Italian translation]

━Capitolo 3

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
|Abbiamo Iniziato Insieme|

Mi diressi verso l'auto dove dovevo trovarmi con Newt, e quando arrivai lo vidi appoggiato alla macchina, Frypan al suo interno.

―Ciao― dissi aprendo la portiera della macchina per posare lo zaino.

―Bella acconciatura― disse Frypan.

―Sei molto bella― rispose Newt affacciandosi dal finestrino dell'altra portiera.

―Grazie― risposi entrano. Frypan era seduto nel sedile del conducente ed io ero dietro a quello del copilota―. Avete controllato se sarebbe venuto?

―Sarebbe stato stupido tutto questo se no, non credi?― rispose Newt.

―L'abbiamo visto preparare uno zaino, sarà qui a momenti― spiegò Frypan.

―Comunque― disse Newt guardandomi di nuovo―. Guarda il portabagagli.

Mi girai per vedere a cosa si riferisse. C'era un arco, abbastanza moderno, con le sue frecce sistemata in una faretra nera. Lo afferrai con fermezza e lo guardai.

―È molto bello― dissi con un sorriso, posandolo.

―L'ho trovato in una scatola e ho deciso di prenderlo, se devi difenderti non c'è niente di meglio che quello― spiegò guardando l'arco. Aveva ragione, dovevo rafforzare ancora di più i miei punti forti, e l'arco era uno di quelli. Non vedevo l'ora di usarlo.

Sentimmo dei passi e spegnemmo le luci per prenderlo di sorpresa.

―Lasciate parlare me― disse Newt, lo ascoltai e rimasi in silenzio.

Thomas salì le scale e si trovò difronte a noi.

―Dove credi di andare?― chiese Newt prima di accendere la lampada posata accanto alla macchina, com'era prima.

―Newt...― disse Thomas sorpreso.

―Non fare il cretino― rispose Newt avvicinandosi per prendere lo zaino di Thomas―. Vengo anche io, andiamo.

Camminò verso la macchina, a quanto pareva Thomas non si era accorto che c'eravamo anche noi.

―No― rispose scuotendo la testa―. Newt, no, stavolta no. Senti, anche se trovassimo Minho potremmo non uscirne vivi.

―Beh, allora ti servirà tutto l'aiuto possibile, no?― rispose Newt aprendo la portiera del conducente. Le luci dentro la macchina si accesero e Thomas rise vedendoci dentro.

―Abbiamo iniziato insieme― disse Newt―. Quindi finiremo insieme.

―D'accordo...― disse Thomas―. Andiamo a riprenderlo.

Sorrisi alle sue parole, Newt aprì la portiera posteriore e si sedette al mio fianco, mentre Thomas si metteva nel sedile davanti il mio. Accendemmo la macchina e ce ne andammo piano piano per non fare rumore, Frypan accese i fari e cominciammo il viaggio.