Guardian

Chapitre 46

Dans la soirée, GuoChangcheng quitte le centre de soins pour enfants autistes. Le cielest trouble et les rues sont bouchées, car la neige vient de tomberà Dragon City. Il ne peut conduire que comme un escargot dans laneige et prier pour y arriver avant la fermeture du bureau de poste.

Sa petite voiture abîméeest remplie de toutes sortes de livres: certains sont des manuels oudes cahiers d'exercices, d'autres sont de la jeune fiction; chacunest emballé dans plusieurs couches de papier kraft et d'emballage enplastique. Ils sont disposés en piles soignées; en un coup d'œil,ils ressemblent beaucoup à une livraison d'une librairie en ligne.

Guo Changcheng prévoitde les donner à une école primaire qu'il parraine avant la nouvelleannée.
Ses compétences de pilote sont plutôt médiocres et iln'est pas très courageux. Sur la route glissante, sa voiture rampecomme une tortue géante, et pourtant, il tombe presque surquelqu'un.

Une personne en gris seprécipite dans la circulation et se retrouve presque sous les rouesde la voiture de Guo Changcheng. Plusieurs voitures s'arrêtentbrusquement, mais heureusement, tout le monde roule lentement, doncaucun accident supplémentaire n'est causé.

Un chauffeur grincheuxroule vers le bas de la fenêtre. Il hurle: "Êtes-vous malade!?Trouvez un endroit plus calme pour le racket, d'accord?"

Mais Guo Changchengn'est pas aussi féroce. Il est choqué et ses paumes sont couvertesde sueur. Il sort de la voiture et demande d'une voix frissonnante:"Tu ... ça va? Désolé, je suis vraiment désolé."

La personne tombée estvraiment maigre, si maigre qu'elle paraît déformée. Avec un visagepatiné et flétri à moitié caché sous le large bord d'un chapeau,le corps entier apparemment enveloppé de ténèbres, et avec unepeau jaune pâle, la personne semble être au bord de la mort.

Le chauffeur en colèrecrie toujours: "Hé, mon frère, laisse-le, d'accord? C'est unfou! Pourquoi ne l'avez-vous pas simplement écrasé?"

Guo Changcheng fait unsigne indécis au conducteur en colère, mais alors qu'il regarde lapersonne en face de lui, il est encore plus terrifié. Il étend sesmains avec hésitation pour l'aider, "Pouvez-vous vous lever? Et... pourquoi ne pas vous envoyer à l'hôpital?"

Mais la personne auchapeau n'accepte pas son aide, écartant rapidement ses mains et leregardant fixement. Les yeux semblent morts, leur regard en quelquesorte pétrifiant. Guo Changcheng frissonne.

Ensuite, la personne selève et se dépêche sans le regarder à nouveau.
Guo Changchengremarque une tache noire sous une oreille, comme une empreintedigitale laissée par un doigt recouvert de cendre.

Il se tient là,impuissant, et crie après la personne: "Est-ce que ça vavraiment? Et si je vous donne mes coordonnées? Si vous avez besoinde quelque chose, je m'appelle ..."
Mais le porteur duchapeau prend un virage dans une ruelle étroite et s'en va.

Le chauffeur en colèrepart aussi, ses derniers mots à Guo Changcheng suspendus dans l'airglacial: "Bro, tu es stupide ou quoi?"
Guo Changchengsoupire. Lorsqu'il ouvre la portière de la voiture, il voit unreflet dans la vitre ... c'est la personne au chapeau.

Il voit le porteur duchapeau sur le trottoir derrière lui, se cachant furtivement dans uncoin. Lorsque deux femmes le croisent, il ouvre brusquement labouche. Sa tête se transforme en une forme à moitié humaine et unelangue de plusieurs centimètres de long glisse. La créature fait unmouvement de succion aux deux passants.

Les yeux de GuoChangcheng s'écarquillent. L'une des deux femmes trébuche ets'évanouit presque comme si elle avait une pression artériellebasse. Heureusement, l'autre l'aide à se tenir debout. GuoChangcheng ne peut pas comprendre ce qu'ils disent. Il ne voit qu'unnuage non substantiel flottant du corps de la femme jusque dans lamâchoire béante du porteur du chapeau.