A treize ans, Hugo est un jeune adolescent grand et costaud. Passionné de judo le soir, il aime à jouer, la journée, au petit caïd. Il rackette les sixièmes, provoque ses camarades et ne rechigne jamais à en venir aux poings. Jusqu'au jour où... Un après-midi, à la sortie de l'école, une voiture l'attends. Ce n'est pas celle de sa mère ! Une vieille femme s'y trouve, seule. Ses parents sont à l’hôpital, lui annonce-t-elle, avant de l'inviter à monter...