Lirik Lagu DAY6 + Terjemahan

6. 땡스 투 (Thanks To)

[Wonpil]
Cheoeumbuteo jigeumi ogikkaji
(Dari awal sampai saat ini, kau telah)

Byeonhaji anneun ttaseuhameul jweotjyo
(memberiku kehangatan yang tak pernah berubah)

Maega eotteon moseubeul hago isseodo
(Tak perduli terlihat seperti apa sosok diriku ini)

Neul gyeote isseo jweotjyo
(Kau selalu ada di sisiku)

[Young K]
Chaeul su eopseul geonman gatdeon nae maeumeul
(Hatiku yang dulu seolah tidak bisa untuk terisi)

Geudaeneun gadeukhi nal wanseonghae jweotjyo
(Kau telah mengisi dan menyempurnakannya)

Ijen nanul su isseul jeongdoro
(Sekarang kita bisa saling berbagi)

Chungbunhi gajyeotjyo
(Aku sudah merasa cukup adanya)

[Wonpil]
Geudaeneun naege gajin jeonbureul jugo ajikdo
(Kau yang telah memberiku segala yang kau punya)

[YK/WP]
Hanarado deo jugo shipeohajyo
(Dan kau bahkan masih ingin terus memberiku)

Eotteoke geureol su inneun geojyo
(Bagaimana kau bisa seperti ni?)

[~]
(Thanks to)
(Thanks to)

[Young K]
Eonjena nal ana jun geudae
(Kau yang selalu memelukku)

Sangcheotuseongiyeotteon naege
(Yang dipenuhi dengan bekas luka ini)

Haengbogeul angyeo jueotjyo
(Kau telah memberiku kebahagiaan)

Jeonbu deokbunieyo
(Semua itu berkat dirimu)

Ije naege angyeoyo
(Sekarang peluklah aku)

[~]
(Thanks to)
(Thanks to)

[Wonpil]
Sessang geu nuguboda geudaen
(Lebih dari siapapun di dunia ini)

Naege gajang sojunghan jonjae
(Kaulah yang paling berharga bagiku)

Batgiman haetteon geu sarang
(Cinta yang dulu hanya ku terima)

Ijen jul su isseoyo
(Sekarang aku bisa membalasnya)

Alge hae jweoseo gomaweoyo
(Terima kasih telah menunjukkannya padaku)

[Young K]
"Saranghanda" rago malhae jun saram
(Orang yang berkata "aku mencintaimu" padaku)

Malhaji anado boyeo jun saram
(Orang yang menunjukannya padaku meski tanpa berkata-kata)

Ige sarangin georago allyeo jun geudae
(Kau yang telah memberitahuku bahwa ini adalah cinta)

I thank you
(Aku berterima kasih)

[Young K]
Ajikdo gakkeumsshigeun
(Masih saja, terkadang)

Gunggeumhae wae nal geureoke
(Aku ingin tau mengapa kau seperti itu padaku?)

[YK/WP]
Amureon baraneun geot eopshi
(Tanpa mengharapkan balasan apapun)

Saranghae jugo akkyeo juneun geonji
(Kau tetap mencintai dan menyayangiku)

[~]
(Thanks to)
(Thanks to)

[Young K]
Eonjena nal ana jun geudae
(Kau yang selalu memelukku)

Sangcheotuseongiyeotteon naege
(Yang dipenuhi dengan bekas luka ini)

Haengbogeul angyeo jueotjyo
(Kau telah memberiku kebahagiaan)

Jeonbu deokbunieyo
(Semua itu berkat dirimu)

Ije naege angyeoyo
(Sekarang peluklah aku)

[~]
(Thanks to)
(Thanks to)

[Wonpil]
Sessang geu nuguboda geudaen
(Lebih dari siapapun di dunia ini)

Naege gajang sojunghan jonjae
(Kaulah yang paling berharga bagiku)

Batgiman haetteon geu sarang
(Cinta yang dulu hanya ku terima)

Ijen jul su isseoyo
(Sekarang aku bisa membalasnya)

Alge hae jweoseo gomaweoyo
(Terima kasih telah menunjukkannya padaku)

[~]
(Thanks to)
(Thanks to)

[Young K]
Eonjena nal ana jun geudae
(Kau yang selalu memelukku)

Sangcheotuseongiyeotteon naege
(Yang dipenuhi dengan bekas luka ini)

Haengbogeul angyeo jueotjyo
(Kau telah memberiku kebahagiaan)

Jeonbu deokbunieyo
(Semua itu berkat dirimu)

Ije naege angyeoyo
(Sekarang peluklah aku)

[~]
(Thanks to)
(Thanks to)

[Wonpil]
Sessang geu nuguboda geudaen
(Lebih dari siapapun di dunia ini)

Naege gajang sojunghan jonjae
(Kaulah yang paling berharga bagiku)

Batgiman haetteon geu sarang
(Cinta yang dulu hanya ku terima)

Ijen jul su isseoyo
(Sekarang aku bisa membalasnya)

Alge hae jweoseo gomaweoyo
(Terima kasih telah menunjukkannya padaku)