Bleach Can't Fear your own world II

Capítulo 7

En el Rukongai, Candice está luchando contra los Fullbringers mientras maldice cómo se metió en su situación actual. Candice recuerda cómo fue capturada por Torue y otros miembros de la Duodécima división poco después de ser expulsada por el Auswählen de Yhwach , y cómo Mayuri Kurotsuchi la convirtió en un sujeto de prueba y un "perro de caza".

Varios días antes, en el instituto de investigación y desarrollo, Candice fue encarcelada en un gran tanque con numerosos equipos conectados a ella. Sorprendida por su continuo desafío, Mayuri simplemente dice que debería sentirse privilegiada de ser un espécimen. Candice responde que tratar sus heridas no la hará sentir agradecida después de todo lo que sucedió, a lo que Mayuri responde que no la trataron exactamente, y solo "reiniciaron" su cadáver después de que se completaran las autopsias.

Mayuri continúa, diciendo que debería estar agradecida de ser rescatada de un cruel rey que trató de devorar a sus mascotas y luego tirarlas, pero Candice simplemente replica que aún no la hará elegir al Shinigami como su nuevo rey. Ignorándola, Mayuri explica que su investigación sobre Quincy había llegado a su conclusión hace algún tiempo y que incluso su investigación sobre la "especie original", Yhwach, es el único que podía llegar tan lejos. Confundida, Candice se pregunta por qué no fue eliminada antes de amenazar con matar a cada Shinigami que se encuentre, especialmente a Ichigo Kurosaki.

Cambiando de táctica, Mayuri dirige la conversación hacia la Sternritter sobreviviente que lo eludió, y le revela a Candice que Liltotto y Giselle todavía están vivas. Mientras Candice procesa la información, así como el intento de sus amigas de vengarse de Yhwach, Mayuri llega a su punto: si Candice trabaja para él, Mayuri podría estar dispuesto a dejar que los Quincys en su poder queden libre.

En el presente, Candice deja en claro para sí misma que no confía en absoluto en la palabra de Mayuri, pero decide seguir adelante por el momento con la esperanza de encontrar una salida. Para su propio pesar, se da cuenta de que nunca prestó mucha atención a la explicación de Liltotto de lo que realmente son los Fullbringers, por lo que Candice no tiene ni idea de a qué se enfrenta. Además de esto, la resistencia continua de los Fullbringers la enfurece, hasta el punto de que está perdiendo el control de su temperamento y aparentemente los mata con todo el poder de The Thunderbolt .

Debido a esto, Mayuri interviene, pero rápidamente se molesta cuando sus otros esclavos, Charlotte Chuhlhourne, Dordoni Alessandro Del Socaccio, Cirucci Sanderwicci y Luppi Antenor expresan sus propias opiniones. En respuesta, Mayuri usa un dispositivo implantado para darles golpes dolorosos. Después de explicar por qué los trajo, así como quiénes son los Fullbringers, Mayuri se sorprende gratamente al descubrir que los Fullbringers todavía están vivos.

Candice, mientras tanto, se sorprende al encontrar que su rayo, que cree que ninguna persona común podría haber sobrevivido, fue redirigido hacia un árbol grande que no existía allí anteriormente. Superando su conmoción, Candice apenas logra evitar un Getsuga Tensho de Ginjō y reconoce el ataque de su combate contra ichigo. Ginjō se vuelve hacia Tsukishima, quien revela que usó su Libro del Fin en un pequeño árbol, cambiando el pasado de la planta para permitir que crezca mucho más para que pueda funcionar como un pararrayos en el presente.

A medida que Candice se enoja aún más por ser frustrada, Ginjō y Tsukishima se preguntan si el ataque de la Quincy está relacionado con su reciente investigación sobre el nuevo culto XCUTION en el mundo humano. Al mismo tiempo, NaNaNa najahkoop está utilizando The Underbelly para estudiar la pelea, y al escuchar que los luchadores son Fullbringers, se da cuenta de que su patrón Reiatsu se mezcla con el de un Hollow.

En la ciudad de Karakura, Hisagi se pregunta por qué Urahara mencionó el nombre de Ginjō, y revela que recientemente conoció a Ginjō en el Rukongai. Urahara decide explicar el concepto de Fullbringer a Hisagi, revelando que entre las razas inteligentes en los mundos, los Fullbringers son, en esencia, un cambio forzado derivado de los humanos. Cuando Urahara le da a Orihime y Sado Yasutora(de aquí en adelante le diré Chad en mi traducción) como ejemplos de Fullbringers conocidos, explica que si bien el proceso fue diferente con ellos dos, ya que el Hogyoku estaba involucrado, el principio sigue siendo el mismo.

Urahara detalla más que los Fullbringers nacen cuando un feto humano sobrevive a un ataque de Hollow contra su madre mientras aún está en el útero; La infusión del Reiatsu del Hollow en el feto le permite despertar los poderes de Fullbring en sí mismo en el futuro. Mientras Hisagi expresa cuán afortunados deben haber sido de haber sobrevivido a un ataque directo de un Hollow, Urahara expresa su sospecha por el hecho de que un Shinigami o un Quincy siempre llegasen en un momento crítico para salvarlos, y se pregunta cuánto más sabe la Sociedad de Almas sobre los Fullbringers.

Urahara revela que para el supuesto conocimiento de los shinigamis de futuros nacimientos Fullbring, el Daireishokairo sorprendente-mente carece de casi toda la información sobre el tema. al tiempo que Urahara sospecha la participación del Departamento Visual y, por extensión, la familia Tsunayashiro, al retener la información. Debido a esto, Urahara le pide a Hisagi que use su posición como periodista para profundizar en lo que pueda encontrar. Aunque inicialmente reacio, Hisagi está de acuerdo.

De vuelta en Rukongai, Candice está desatando su poder sobre los Fullbringers una vez más cuando Meninas Mcallon arranca el árbol que Tsukishima usó de defensa. Sorprendiendo a los Fullbringers con su fuerza, Meninas les arroja el árbol antes de calmar a Candice y recordarle las órdenes de Mayuri. Para sorpresa de la Quincy, Giriko activa Time Tells No Lies para empoderar-se y lanzar el árbol hacia ellas.

Giriko explica que sacrificó el tiempo que Tsukishima insertó en el pasado del árbol para empoderar-se más allá de sus límites anteriores. En respuesta, Meninas activa The Power y abulta sus músculos para atacar a Giriko. A medida que la batalla se intensifica, Ginjō planea darle a Tsukishima una oportunidad para usar su Libro del Fin en alguna Quincy, todos los combatientes y observadores se distraen cuando una Garganta se abre de repente muy cerca.

Cuando Grimmjow emerge de la Garganta, se lanza hacia el lugar de la batalla, solo para expresar su decepción porque el inmenso híbrido Reiatsu que sintió y no era el de Ichigo. En cualquier caso, Grimmjow deja en claro que solo está aquí para encontrar y luchar contra Hikone.