A Typical Idol's Christmas - BTS

93 8 0
                                    

Tittle : A Typical Idol's Christmas (흔한 아이돌의 크리스마스)
Artist : BTS
Album : Predebut
Released : 2013

[V] 
어김없이 내게 또 찾아오는 크리스마스
eugieopsi naege ttochajao naeun keuriseumaseu
Without fail, Christmas here’s to find me again
Tanpa gagal, natal di sini menemukanku lagi

데뷔한 건 오랜 내 dreams come true
debwihan geonoranae dreams come true
It’s been a while since debut my dreams come true
Sudah lama sejak debut, mimpiku terwujud

여기까지 달려왔지만
yeogikkaji  dallyeowat jiman
Even though I’ve ran up till here
Walaupun begitu aku sudah berlari sampai sini

연습뿐인 올해 Christmas gift
yeonseuppun in olhae Christmas gift
This year it’s just practice Christmas gift
Tahun ini hanya berlatih untuk hadiah natal

다 고마울뿐야, 옆에 니가있어서
Dagoma ulppunya yeope niga isseoseo
But we’re only thankful, with you by our side
Tetapi kita hanya ingin berterima kasih, dengan adanya kau di sisi kami

[Suga] 
올해도 어김없이 찾아온 크리스마
olhaedo  eogimeopsi chaja on keuriseuma
This year too Christmas that’s here without fail
Tahun ini juga, natal ada di sini tanpa gagal

흔한 신인가수의 첫번째 크리스마스
heunhansiningatsui  cheotbonjjae keuriseumaseu
A typical rookie artiste’s first Christmas
Sejenis natal pertama artis pemula

데뷔 반년에 남부럽지 않은 신인
debwi banyeone nambureopji ahnensinin
Debut that’s been half a year,a rookie that isn’t envious of others
Debut yang sudah berlangsung satu tahun, seorang pemula yang tidak iri kepada yang lain

데뷘 언제하냐는 지인과 친인척의
Debwi eonje hanyaneun jiin gwachinincheogui
When are you debuting? Asked by friends and relatives
Kapan kau akan debut? Tanya teman-teman dan kerabat

연락도 이제는 축하해라는 말로 변해
yeonlakdo ijeineun chukkae ranaeun mallo byeonhae
Now calls has been changed to words of congratulations
Sekarang panggilan telah berubah menjadi ucapan selamat

군대간 친구에게 나 데뷔했어 말을 전해
gundae gan chingu  egena debwi haesseo mareur jeonhae
Telling that I’ve debuted to my friends who’ve enlisted the army
Memberitahu bahwa aku telah debut kepada teman-temanku yang telah masuk wajib militer

일년 사이에 많은것이 변했고 또 설렜던
il nyeon sai ei manheun  geosi byeon haetgo ttoseol let deon
In a year much has changed and the fluttery-
Dalam satu tahun banyak yang telah berubah dan debaran

기억이 내 머리속에 그리고 가슴안에
gieogi  naemori soge geurigo gaseumane
memories are in my head and also in my heart
Kenangan ada di dalam kepalaku juga di dalam hatiku

[J-Hope] 
연애 no, 외출 no 이젠 타이틀도 N.O
yeonae  no, oechur no ijen taiteuldo N.O
Dating no, outings no, now my title (track)’s also N.O
Tidak berkencan, tidak jalan-jalan, sekarang judul laguku juga N. O (tidak)

모든 편견과 억압은 
modeun pyeongyeon gwaeog abeun
All the prejudice and suppression is 
Semua prasangka dan penekanan adalah

Kumpulan Lirik Lagu BTS Pt. 2 (Update Setiap Hari) Where stories live. Discover now