Damaged (Harry Styles) - Tradução

Capítulo 5

Estava a ir para o meu lugar e reparei que o Harry estava a sorrir para mim. Apenas desejava que ele me deixasse em paz, mas a todo o lado que eu vou parece que ele também está lá. Sentei-me no meu lugar e foquei-me na professora. Conseguia sentir olhos me mim e eu sabia de quem eram. Harry. Desviei a minha vista da professora e olhei para o Harry. 

"Podes parar de olhar para mim, idiota" Sussurrei para que a professora não ouvisse.

Voltei a minha atenção para a professora tentando ignorá-lo. Ouvi uma cadeira a mexer-se no chão e senti alguém respirar contra a minha orelha. 

"Não posso não olhar para alguém lindo." Harry disse.

Do nada senti lábios roçarem contra o meu pescoço. depois o Harry começou a beijar o meu pescoço. A sério que ele estava a beijar o meu pescoço numa aula? E se a professora nos visse? Oh meu Deus. Tentei afastar-me dele mas ele agarrou os meus pulsos com as suas mãos então não me conseguia mover. Estava presa. Eu sabia o que ele me estava  fazer. Ele estava a fazer-me um chupão. Como é que era suposto esconder isto de toda a gente? Especialmente da minha mãe. Eu estava lixada.Tive de morder o lábio para não gritar com dor. Ele finalmente se afastou e examinou o seu trabalho.

"É uma linda mordida de amor que tens aí, Bridget." Harry disse enquanto sorria.

Tudo que eu queria era dar-lhe um estalo na cara mas sabia que se eu o fizesse era provável que a professora ouvisse. Apenas pus o meu cabelo do lado que ele me tinha dado uma mordida de amor. Harry sorriu ainda mais. 

"Aww, babe, não queres que as pessoas vejam a minha obra prima?" O Harry enquanto fingiam uma carranca e tentava mover o meu cabelo do lado mas eu afastei a sua mão. 

"Porque é que não metes na tua cabeça que eu quero que me deixes em paz!!"

"Babe, tu és miiinha agora"Harry disse a arrastar o 'i'.

"Desculpa!? Tu não és meu dono e eu não sou 'tua'"Disse fazendo aspa na palavra tua.

"Babe essa mordida de amor significa que és minha agora. E não há nada que possas fazer"Harry disse enquanto sorria, qual era a dele com os sorrisos?

Estou surpresa que a sua cara não esteja assim paralisada.

Pelo resto da aula o Harry deixou-me em paz, estava internamente a gritar de alegria.