Yui: *Suspira*...
Yui: (Ha pasado tiempo... Desde que llegué aquí...)
Yui: (Dejé de limpiar, así que hay polvo por aquí y allá...)
Yui: Pero... Esta es la última vez que vendré aquí...
Yui: Dios, vine para decirte adiós.
Yui: Soy una chica pecadora. Cometí el pecado de la lujuria y pereza.
Yui: Y... Ni siquiera me arrepiento.
Yui: Yo... Fui corrompida. La 'yo' de ahora pertenece a Shu...
Yui: No pido perdón. Si tengo que caer en el infierno, entonces lo haré con gusto.
Yui: Incluso si este cuerpo se quema... No me importa.
Yui: Devuelvo... La prueba de mi fe hacia ti.
Yui: Lo que necesito es...
Shu: ¿A mí?
Yui: ¡Shu...! ¿Estabas escuchando?
Shu: Sí. Y acabo de escuchar una confesión poética.
Shu: Como sea... La iglesia es desagradable como siempre.
Shu: Está tan sucio, como para que esta atmósfera pueda ser llamada una noble existencia.
Shu: Geez... Que inútil.
Yui: Ahora creo que entiendo lo que decías antes.
Yui: Es muy extraño. A pesar de que abandoné mi fe, mi corazón no me duele. Eso es porque tú estás aquí...
Shu: Jeje... Si tu padre escuchara esto, se desmayaría.
Yui: No me importa. Probablemente nunca nos encontremos de nuevo.
Shu: Ya veo... No siento arrepentimiento en tus palabras. ¿Eso significa que realmente abandonaste tu fe y esas cosas?
Yui: Sí... Así es.
Shu: Más que ser un cordero de Dios, ser la amante de un vampiro te sienta mucho mejor.
Shu; Ser una amante ciertamente le queda bien a una chica que luce eufórica cuando su sangre es bebida. Yui, quédate junto a mí.
Shu: Te daré todo tipo de placeres supremos, una existencia tan llena de incertidumbre que Dios nunca sería capaz de darte.
Yui: Está bien.
Yui: Adiós. Yo... Me iré con Shu.
Shu: Vamos.
Yui: Bien.
Shu: Dame tu mano.
Yui: ¿Shu...?
Shu; A pesar de que perdiste tu cuerpo y corazón puros, tu mano sigue siendo blanca... Eres hermosa...
Shu: Yo también. Mientras tú estés ahí, no deseo otra cosa.
Yui: Sí... Ya no podemos separarnos...
Shu: Sí. No permitiré que nadie nos moleste.
Shu: Y si lo hacen, los haré ahogarse en un mar de sangre.
Shu: Jej...
Yui: Shu... ¿Qué sucede?
Shu: Que yo esté pensando en 'un futuro'...
Shu: Jeje... Algo así... Pensé que nunca volvería a hacer esto otra vez desde que hice la promesa de jugar de nuevo con él.
Yui: Él... ¿Te refieres al amigo que mencionaste el otro día?
Shu: Sí. Le había prometido que jugaríamos de nuevo en el bosque. Pero murió sin haber cumplido con esa promesa.
Shu: Creí que nunca volvería a pensar en el futuro y aun así...
Shu: Tú te convertiste en una persona diferente por mi influencia... Y esa verdad pudo haberme cambiado...
Yui: Tú cambiaste... ¿Por mi existencia...?
Shu: Sí... Es cierto.
Shu: No quiero perder esta calidez. Quiero oler tu sangre por siempre. Y no perdonaré a nadie... Que se interponga en mi camino.
Shu: Esta es una emoción que no se suponía que tendría que tener. Ese día... Mi corazón tendría que haber muerto junto con él...
Shu: Tú me sacaste del fondo del infierno... Y haré que te seas responsable de eso, Yui.
Yui: (Que Shu... Piense de esa manera...)
Yui: Hey... Shu.
Shu: ¿Qué pasa?
Yui: Que pienses de esa manera me hace tan feliz que no puedo soportarlo...
Yui: Te amo... Más que a nada...
Shu: Amor...
Yui: Sí... Este sentimiento no es piedad ni simpatía...
Yui: Solo te amo. No me importa si otro muere o es lastimado.
Yui: Si tú correspondes esos sentimientos... Estaré orgullosa de haber abandonado a Dios.
Shu: Amor hacia solo una persona, huh.
Yui: Sí. Es un poco egoísta y rico...
Yui: Shu... Yo juro. Que estaré a tu lado, incluso si este cuerpo desaparece y me convierto solamente en un alma.
Yui: Solo te amaré a ti.
Shu: Yo también.
Shu: Incluso si todo en este mundo llegara a su fin, mientras estemos juntos, todo estará bien.
Shu: Yo... Solo a ti...
-
-
-
- || FIN ||-
Disculpen por no haber subido en tanto tiempo, tuve cosas de hacer y sumado con el trabajo la verdad es que estaba cansada. Gracias por haber leído, nos vemos en la próxima ruta.
- TenderBiscuit.
YOU ARE READING
D.L. Haunted Dark Bridal - Sakamaki Shu [ESPAÑOL] [COMPLETA]
VampireEsto es solo una traducción hecha porque se me dio la gana. Los personajes no son míos, le pertenecen a Rejet. Cuarta ruta y mi favorita♥ Disculpen si hay alguna parte en inglés o un error, se me pudo haber pasado. Gracias por leer y espero les sirv...