Le Capitaine Arsène Flamingo, un personnage charismatique et un chouia narcissique, dirige son vaisseau dans des aventures toujours plus absurdes et défiant la logique même de l'univers. Lorsqu'il fera la connaissance de Niki, une agent au sang chau...
À notre retour j'ai été félicitée mais pas lui parce que dans mon rapport, j'ai précisé que « le capitaine ne voulait pas le faire ». À ce moment-là, il a été rebaptisé WeaK... Mais il était ailleurs. Depuis notre retour, il était sur pause et agissait comme un robot. Si tu savais la nature de notre mission, de ce qu'il a dû faire, tu saurais pourquoi... et c'était de ma faute. RB-13 était présent avec nous et a assisté à la scène, ce qui a créé un dysfonctionnement dans ses circuits et une envie de mourir.
Comme si RB-13 reflétait les émotions d'Arsène à ce moment –là alors que ce dernier agissait comme un robot...
À peine quelques jours après notre mission, il a déposé sa démission mais le conseil était contre : il en savait beaucoup trop pour partir sans en subir les conséquences. Alors il a dû fuir avec RB-13 et la Confédération lui a envoyé un assassin du groupe des Whisperers sur le dos. La dernière information que j'avais de lui c'était que son vaisseau s'était crashé sur une planète d'un système inconnu.
Il est revenu dans ma vie, dans nos vies, il y a à peine trois ans...
Tous est de ma faute. Si je n'avais pas mis en priorité la Confédération, si je l'avais écouté, si j'avais assumé cette décision que l'on devait prendre à deux dans cette mission... Si je l'avais soutenu au lieu de lui mettre des bâtons dans les roues ! Maintenant il est mort et je n'ai même pas pu m'excuser pour le mal que je lui ai causé en le trahissant ! »
Barbara Karenalistika fondit à nouveau en larmes. Voir la générale de la plus grande organisation de l'univers aussi vulnérable n'était pas évident pour Jim Aukanai qui, malgré toutes les mauvaises décisions de Barbara, était un de ces plus vieux « amis ». Il était devenu son ami plus à cause d'Arsène que pour ce qu'il appréciait chez cette femme.
— Je ne sais pas quoi faire Jim... Je suis totalement dépassée... J'ai souvent souhaité sa mort mais je n'y croyais pas vraiment. Pour moi, Arsène Flamingo est immortel.
— Il y a quelqu'un qui pense comme toi et qui pourtant ne se laisse pas dépasser par les émotions. Quelqu'un qui en ce moment même, est la seule personne persuadée qu'il n'est pas mort, qu'il a juste disparu et que l'on peut le retrouver. Je veux parler de Niki Darkwhisper.
— Cette fille est stupide ! s'écria soudainement Barbara. Elle ne le connaît que depuis quelques mois et elle se croit tout permis ! Elle est vraiment dérangée... ça ne m'étonne pas vu son passé de tueuse !
— En tout cas, conclut Jim, si elle a raison et qu'elle arrive à le retrouver, tu n'auras plus aucune chance contre elle. Arsène lui appartiendra.
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
Alors ? Que pensez-vous de la fin de cet arc "la mort d'Arsène" ?
Des sentiments de Barbara pour Arsène ? De leur passé commun et de ses révélations ?
Qu'est-ce qui a pu affecter Arsène et Robbie (RB-13) à ce point ? Pensez-vous qu'il y a une chance qu'Arsène soit en vie ? Vos théories ?
N'hésitez pas à voter et donner votre avis en commentaire !
[Correction du 5 décembre 2020]
Média et explication : Je tenais vraiment à mettre "Lovefool", la cover de The Cardigans par Pomplamoose en média même si le chapitre est assez triste et sérieux... Pourquoi ? Parce que si vous comprenez bien l'anglais, vous verrez que les paroles traduisent exactement ce que Barbara Karenalistika ressent pour Arsène Flamingo.
Pour ceux ayant besoin de la traduction, la voici (pas dans l'ordre ni en entier mais vous voyez l'idée) :
Dear, I feel we're facing a problem Chéri, j'ai l'impression que nous faisons face à un problème You love me no longer, I know Tu ne m'aimes plus je le sais And maybe there is nothing Et il n'y a peut être rien That I can do to make you do Que je puisse faire pour que tu m'aimes Mama tells me I shouldn't bother Maman me dit que je ne devrais pas me tracasser That I ought to stick to another man Que je dois essayer de m'accrocher à un autre homme A man that surely deserves me Un homme qui me mérite sûrement But I think you do ! Mais je pense que tu me mérites !
So I cry, I pray and I beg Alors je pleure, je prie et je supplie
[...]
Lately I have desperately pondered, Récemment j'ai réfléchi désespérément Spent my nights awake and I wonder Passant mes nuits éveillée et je me demande What I could have done in another way Ce que j'aurais dû faire de différent To make you stay Pour que tu restes Reason will not lead to solution La raison ne m'apportera pas de solution I will end up lost in confusion Je finirai perdue dans le doute I don't care if you really care Je me fiche que cela t'importe As long as you don't go Tant que tu ne pars pas
[Refrain]
Love me love me Aime moi, aime moi Say that you love me Dis moi que tu m'aimes Fool me fool me Dupe moi, dupe moi Go on and fool me Continue et dupe moi Love me love me Aime moi, aime moi Pretend that you love me Prétends que tu m'aimes Leave me leave me Laisse moi, laisse moi Just say that you need me Dis moi juste que tu as besoin de moi
Comme quoi, Arsène fait vraiment tourner les têtes des femmes !
