Confession rival declaration(Honeywork:suki ni naru shunkan wo)

503 18 1
                                    

Romaji Lyrics:

“koi ni ochita no wa anata no sei desu…”
sonna ni mitsumete
zero pāsento ga wakatta ue de sensen fukoku

“onnanoko mitai da ne” tte jikaku wa nai kedo
onnanoko ni makechau you na
otomeza otoko no ko
“komyunikēshon nigate datte…” jikaku wa aru kedo
toumei ningen ni mo narechau A-gata otoko no ko

sonna boku o mitsukete namae yonde kureta
dekisokonai no yobarenai kotae

koi ga michita no wa mabataki kurai isshun no koto de
konna dekigoto wa marude dareka no yume monogatari da ne
mikansei naito mou chotto matte
kimi to kimi no suki na hito ni
okuru seiippai “sēno!”
boku no sensen fukoku

nigate na biyoushitsu ni itte kami made kitte
nana-nen tsuresotta megane-san hoketsu koukaku
“otoko no ko mitai da ne” tte sorya sou dakedo
kusuguttai ne hatsutaiken waruku wa nai kana?

sonna boku no kachime wa ai mo kawarazu shoppakute
kankeinai ne! demo chotto kamidanomi

“koi ni ochita no wa anata no sei desu…”
sonna ni mitsumete
zero pāsento ga wakatta ue demo shikatanain desu
daiji na hito omotteru no wa kimi mo boku to onaji dakara
mujun shiteru tte? kitto zenbu zenbu suki nanda

sonna kao sasetakute mimamotte kita naito wa
mou hitsuyou nai ne
“omedetou suki datta hito”

koi ga michita no wa mabataki kurai isshun no koto de
konna dekigoto wa marude dareka no yume monogatari da ne
mikansei renai arigatou
kimi to kimi no suki na hito ni
okuru seiippai “sēno!”
boku wa senobi shite ēru

English Lyrics  :

“you’re my reason I fell in love…”

With my gaze stuck on you like that…

Diving in without a clue, making my declaration of war

“you look like a girl” I didn’t realize people saw me like that but,

I’m feminine-looking Virgo who can’t hold a candle to a real girl

“I’m bad a communicating” is something I knew about myself but,

Apparently I’m A-Type feminine- looking pro at playing the “invisible guy” role

As for you who found me like that and kindly called out my name,

All I’ve got is a good-for-nothing unspoken answer

This whole love-struck thing happened in the blink of an eye

It’s all just someone’s hopeless pipe dream, isn’t it?

I’m not yet ready to be your knight in shining armor, give me a sec!

To you and the one you like,

I’ll send it with all my might, “1, 2, GO!”

My declaration of war!

I even made my way to the barbershop I’ve avoided like the plague,

Laying aside those trusty specs that have been with me for 7 years

“you actually look like a guy” well that’s true and all,

It’s a weird sensation, but feeling this way for the first-time can’t be bad, right?

Even for the new me, the cnce of success is looking pretty grim

It’s not like I really believe, but I still send a tiny request upstairs to heaven

“you’re the reason I fell in love…”

With my gaze stuck on you like that…

Diving in without a clue, it can’t be helped

Vocaloid Lyrics[✖]Where stories live. Discover now