DEAR HARRY. |H.S [Translation by Julletta 20]

One

One
Прошла неделя с тех пор как я отправила тот нелепый e-mail.Я начала сожалеть об этом.Что если они действительно читают свои e-mails?Какой позор..Хотя,я чувствую,что написала это просто для того чтобы выплеснуть все те мысли,которые были глубоко скрыты во мне так долго.Это не значит ,что я должна писать кому-то с кем на самом деле общаюсь.Я могла написать это на куске бумаги и выкинуть его!Но сейчас кто-то действительно может прочитать это.Поскольку все это в очередной вызывает у меня стресс ,я хватаю мою знакомую потрепанную копию
"Грозового перевала" и поргужаюсь в страницы.

Гарри.
Я обычно не просматриваю e-mails от фанатов.Обычно они посылают мне те,которые связаны благотворительностью.Проводя свой выходной в душном отеле,где нечем заняться,я решил зайти на аккаунт.Я начал читать :некоторые благодарили меня,за то что я есть,другие же просили подстричь волосы.Я закатил глаза и провел рукой по кудрям.Этого никогда не случится.Я
наткнулся на одно письмо "Дорогой Гарри",я нажал на него.Хм,короткое,почему бы и не прочитать!

Дорогой Гарри,
Я не знаю,что делаю прямо сейчас, пишу e-mail глупой знаменитости.Напившись в стельку,я купила ваш новейший компакт-диск "Four".Не могу сказать,что я когда-либо фанаткой One direction.Бьюсь об заклад, ты даже не прочитаешь это,поэтому не чувствую себя плохо ,я пологаю.Решив потратить $11.99 на что-то вместо выпивки,я купила ваш CD и прослушала.Весь целиком.И сейчас я здесь,пишу e-mail единственному и неповторимому Гарри Стайлсу ,чтобы получить совет на счет отношений.

Я немного засмеялся.Эта девченка забавная.Я не понимал какого черта она просит совет об отношениях у меня.Она что , не читает желтую прессу?Я почувствовал небольшую боль в сердце,к которой я уже привык.Хреновую репутацию я себе заработал из-за того ,что у меня слишком много подружек.Я знаю,что правда,а что нет,но это продолжает
заставлять чувствовать себя неисправимым.

Я встречалась с этим парнем четыре года.Иногда я задавалась вопросом,какого хрена я вообще делаю.Я люблю его,правда люблю.Я просто продожаю спрашивать себя ,есть ли что-то большее.
Я мысленно апладирую сама себе за эти размышления,но обвиняю в них ваш CD.Он заставил меня подвергнуть все сомнению.Он заставил меня задуматься:почему эта группа рассказывает мне все то,что мне нужно услышать,но я не хочу слышать это.(Это вообще имеет смысл?)

Мой главный вопрос,как много песен вы написал,исходя из личного опыта?Потому что я слышала Little things ,и я знаю что вы ребята делаете.Вы хотите заставить девушек чувствовать себя хорошо,я просекла это.Но так ли это?Мои эмоции сорвали мне крышу ,с тех пор как я начала слушать вашу музыку и я просто не знаю,что делать.Действительно ли я люблю этого парня? Потому что он никогда не скажет мне этого так как вы в своих песнях,он никогда не полюбит меня ,как говорите что любите вы.

я знаю что вы ребята делаете.Вы хотите заставить девушек чувствовать себя
хорошо,я просекла это.Но так ли это?Мои эмоции сорвали мне крышу ,с тех пор как я начала слушать вашу музыку и я просто не знаю,что делать.Действительно ли я люблю этого парня? Потому что он никогда не скажет мне этого так как вы в своих песнях,он никогда не полюбит меня ,как говорите что любите вы.

Четыре года это долгий срок,я еще не знаю какого быть в отношениях четыре года.Откровенно говоря,этот e-mail ничего не значит для меня.Но она не может обвинять "Four"в своих проблемах.
Я написал много песен,исходя их личного опыта.Она сама виновата,если подвергает сомнению свою любовь к этому парню.Нам всегда приходится вести себя как хорошие парни,когда дело касается фанаток,и это печально.Не то чтобы нам не нравились наши встречи с фанатами,просто очень трудно определить,когда они на самом деле там для нас.Однажды девушка бросила мне свой номер телефона на сцену.Я позвонил
ей после шоу.Когда я сказал,кто я всё что я услышал были крики.Я люблю всех и каждого из моих фанатов,но иногда я хочу, чтобы они воспринимали меня как обычного человека.

Я полюбила альбом,несмотря на новые размышления,которые аттаковали мой мозг.Я даже не жду ответа от тебя,мне просто нужно было все это переварить.
-Джеми.

Хорошо,я рад что тебе понравился этот чертов альбом,Джеми.Мне не следовало быть грубым по отношению к ней,она нашла что-то в этом альбоме,он заставил ее задуматься.Это то на что певец может только надеяться.Она купила его,в то время как пила ,не была фанаткой One direction.Я оглянулся в комнату,уверен здесь нет охраны,проверяющей меня.
Мои пальцы зависли над клавиатурой на секунду,я решил написать ей ответ.