14 days // l.t. (russian translation)

Day 9: Louis

L o u i s

— Где мы? — Виола спрашивает, оглянувшись и нахмурившись.

— Разве это уже не очевидно? — я посмотрел по сторонам. Мы шли через поле, окружённое красивыми, высокими деревьями. Трава на земле была высокой, а цветы яркими, солнце сияло на ясном синем небе.

— Поле... в лесу, — она наклонила голову набок, но затем её глаза расширились, когда она увидела, что было впереди нас. — Святое д.ерьмо.

— Да, — я привёз её в Пик-Дистрикт (*1), место, в котором проводил большую часть каникул. Это было место, в котором я мог делать всё, что угодно, например, читать, петь или просто отдыхать, и никто не осуждал и не желал обидеть меня.

Но место, где именно мы стояли сейчас, было моим любимым.

Это был водопад: очень больший и красивый, окружённый деревьями, расположенный на небольшой скале. Цветы прорастали из маленьких трещин, вода была практически голубой и прозрачной, что можно было разглядеть плавающую рыбу.

— Здесь красиво, — Виола проворковала, сев в траве на берегу водоёма, смотря на водопад. Я сел возле неё и мысленно улыбнулся, смотря как потоки воды несутся по скале и попадают в пруд, вытекающий в небольшую реку.

— Как и ты, — шепчу себе под нос, и она поворачивается ко мне с любопытством.

— Что?

— Ничего, — чувствую, как румянец появляется на моих щеках, но я отказываюсь повернуться к ней, чтобы она увидела его. Мои слова не предназначались для того, чтобы она их услышала. Виола пожала плечами и пододвинулась ближе ко мне.

— Мои тётя и дядя собираются бороться за право опеки надо мной. Питер сказал мне об этом пару дней назад.

— Не волнуйся, любовь, — я сжал кулаки. — Я позвоню моему другу сегодня вечером, и он поможет нам победить в этом деле. Они не смогут выиграть, потому что тебе уже почти восемнадцать, так что это будет твой выбор. К тому же, Лиам — лучший адвокат, которого я знаю. Он не проиграл ни одного дела.

— Спасибо, — девушка улыбнулась.

— Думал, я говорил тебе прекратить благодарить меня, — я приподнял бровь, и она смущённо улыбнулась, слегка толкнув меня в плечо.

— Прости. Я ничего не могу поделать с этим, — она пожала плечами, и я не смог сдержать улыбки от того, как мило она выглядела, когда улыбалась. Её глаза щурились, но становились ярче, на щеках появлялись едва заметные ямочки.

Я пришёл к выводу, что начал замечать каждую мелочь в Виоле. Её улыбку. Её смех. Как иногда она заикалась во время разговора. Как она морщилась, когда была недовольна. Как она смотрела на меня...

Это было теми вещами, которые я бы хотел забрать к себе в (скорейшую) могилу и запомнить навечно.

Примечание: 

*1: Пик-Дистрикт — национальный парк, возвышенная местность в центральной и северной Англии, находящаяся преимущественно в северном Дербишире, а также захватывающая Чешир, Большой Манчестер, Стаффордшир, Саут-Йоркшир и Уэст-Йоркшир. 

...

Одна из моих собственных историй, опубликованная на первом аккаунте, сейчас участвует в конкурсе от romanceru. Если вам не сложно, то, пожалуйста, проголосуйте за неё; вся информация в моей ленте в профиле.

Счастливого первого дня осени хх

Хорошего утра/дня/вечера.х

Т.