En medio del apocalipsis (Agentes of SHIELD & The Walking Dead crossover)

capitulo 25: la tumba

Oh, why you look so sad? (oh, ¿Por qué pareces tan triste?)

Tears are in your eyes (hay lágrimas en tus ojos)

Come on and come to me, now (vamos, acude a mi ahora)

Don't be shamed to cry (No te averguences de llorar)

Let me see you through (déjame llegar hasta ti)

Because I've seen the dark side too (porque tambien he visto el lado oscuro)

When the night falls on you (cuando la noche cae sobre tí)

You don't know what to do (no sabes que hacer)

Nothing you confess (nada de lo que confieses)

Could make me love you less (puede hacer que te quiera menos)

Maggie nos abrazó con fuerza a Grant y a mi cuando nos vio, al igual que Shasha.

-Tengo que hablar con el gilipollas que manda aquí- les dije.

-Yo te llevo- me dijo Maggie.

Una vez en su despacho fui la primera en hablar.

-Os traigo un regalito, un ciervo y un bidón de gasolina ¿los quieres?- le pregunté.

-Valla, preciosa, esto no me lo esperaba- me contesto con un vaso vacío en la mano, parecía que ni siquiera había sido usado.

-No te hagas ilusiones, no es gratis- le dije-, quiero algo a cambio.

-Por supuesto que quieres algo a cambio- comentó con mala cara- ¿Y se puede saber qué es lo que quieres?

-No me cae lo suficientemente bien como para ser altruista. Quiero que las puertas de Hilltop estén abiertas para cualquier persona de Alexandría que quiera venir a visitar a las tres personas que hay aquí enterradas. A cambio te quedaras con lo que he traído hoy y prometo, que los que vengamos de visita, no pasaremos aquí más de una noche.

-No es un buen trato para mí- me dijo.

-Es el único que tienes, si dices que no vendremos igual, nos quedaremos si nos da la gana todo el tiempo que nos dé la gana y las relaciones entre Alexandría y Hilltop se... volverán aún más tensas.

-Y crees que os dejaré andar por mi comunidad sin mi permiso.

-Sí, porque no tienes lo que hay que tener para enfrentarte a nosotros y echarnos de aquí de la forma que deberías. Eres un cobarde, y eres débil, solo estas vivo porque otros dan la cara por ti. A sí que sí, aceptes el trato o no, no nos vas a impedir visitar a nuestros muertos.

Al ver su cara no pude evitar sonreír, había ganado.

I'll stand by you (estaré a tu lado)

I'll stand by you (estaré a tu lado)

Won't let nobody hurt you (no voy a dejar que nadie te haga daño)

I'll stand by you (estaré a tu lado)

So, if you're mad, get mad (así que si estás enfadado, enfadate)

Don't hold it all inside (no te lo guardes todo dentro)

Come on and talk to me now (ven y habla conmigo ahora)