Traduzioni Kpop (Completa)

EXO - Girl x Friend

Richiesta da AlessiaTassi571❤

Ooh, yeah, yeah yeah, oh

Ti ricordo attraverso i miei occhi
Ti delineo nella mia mente
Sono sempre con te

Tu, ooh ooh ooh

Sì, ad un certo punto, abbiamo cominciato a passare ogni giorno
Come se fossimo una sola persona
Siamo migliori amici, amici di infanzia

Conosciamo tutto dell’altro

Scarabocchi che riempono le pagine del libro che mi hai prestato
Una macchia di fango sulla tuta che hai lavato ieri
(Un corto taglio caschetto)
una personalità esplosiva per la tua testardaggine
Ma forse è questa la ragione per cui
(mi piacessi tanto)

Quando ci ripenso, quei momenti è come se fossero duranti un’eternità
I soleggiati giorni di primavera, quando eravamo ancora giovani
Mi piaceva tutto, i miei giorni a scuola erano speciali perché erano trascorsi con te
Non importa a quale ricordi io pensi,
tu sei limpida nei miei ricordi
(Per sempre nei miei pensieri)
Sì

Ti ricordo attraverso i miei occhi
Ti delineo nella mia mente e mi sento felice
(Se senti ciò che provo io)
Per favore, ricordati di me (ah yeah)

Una volta che questo inverno sarà trascorso
(Io…)
Se sentirò lo stesso che provo adesso, te lo dirò

Parlando onestamente, sono innamorato di te
Yo ooh ooh ooh

Se potessi
(sebbene possa essere un po’ imbarazzante)
Se potessi
(farei di tutto)
Se potessi
(ora, per me non sei)
Non sei più solo un’amica, ma ti desidero come fidanzata

Ti ho sempre detto che rendevi ovvi i tuoi sentimenti per me
Sebbene lo negassi, tutti i miei amici mi prendevano in giro

Tiravo fuori qualche bugia senza senso
Sostenendo che tu non fossi il mio tipo

Ce ne restavamo svegli tutta la notte, messaggiando per combattere il sonno, giocando in modo così infantile

Lo facevamo, sì, un tempo
Eri sempre al mio fianco

Non sono abbastanza uomo (oh)
Non potevo essere onesto, non capivo i miei sentimenti

Dirò tutto ciò che non ho mai detto prima che sia troppo tardi

Ti ricordo attraverso i miei occhi
Ti delineo nella mia mente e mi sento felice
(Se senti ciò che provo io)
Per favore, ricordati di me (ah yeah)

Una volta che questo inverno sarà trascorso
(Io…)
Se sentirò lo stesso che provo adesso, te lo dirò

Parlando onestamente, sono innamorato di te
Yo ooh ooh ooh

Se potessi
(sebbene possa essere un po’ imbarazzante)
Se potessi
(farei di tutto)
Se potessi
(ora, per me non sei)
Non sei più solo un’amica, ma ti desidero come fidanzata

Se a te andasse bene
(Ora per te)
Se a te facesse piacere
(Proverei ad essere uomo
Se tu fossi d'accordo
(Ora per me)
Non è più una semplice amicizia,
Se fosse per me tu saresti la mia ragazza

Corro nel tempo,guardo al momento in cui la tua mano è nella mia (yeah)

Ricordati di me attraverso i tuoi occhi
Delineami nella tua mente, immaginati di me
(Mi sento bene)

Senza che ci sia alcuno spazio tra ragazzo e amico (ah yeah)

Una volta che questo inverno sarà trascorso
(Ti prometto)
Non importa quanti altri ne passerano
(Per sempre,io...)

Ti amerò come adesso

Se potessi
(sebbene possa essere un po’ imbarazzante)
Se potessi
(farei di tutto)
Se potessi
(ora, per me non sei)
Non sei più solo un’amica, ma ti desidero come fidanzata

Se a te andasse bene
(Ora per te)
Se a te facesse piacere
(Proverei ad essere uomo
Se tu fossi d'accordo
(Ora per me)
Non è più una semplice amicizia,
Se fosse per me tu saresti la mia ragazza

Spazio me:

Ti chiedo acusa per il ritardo🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏❤
Spero che vi piaccia e mi raccomando non siate timidi nel lasciare qualche commento sulla canzone o per chiedere una vostra canzone😉😉💋