instagram dms | luke hemmings {russian translation}

twenty six

- Залетай, - Люк затащил меня внутрь. Здесь пахло достаточно приятно, однако беспорядок не соответствовал запаху. Куча одежды покоилась в углу комнаты, повсюду лежали упаковки и бутылки. А я еще думала, что это у меня в комнате беспорядок.

Этой комнатой оказалась гостиная, где стояли два кремовых дивана и огромный телик.

- Оу, эм, привет, ребят! - поприветствовала их я тот же час. Майкл вышел из соседней двери, которая вела в какую-то комнату. В одной его руке был джойстик от плейстейшн, а в другой его телефон. На телевизоре, как я заметила, была поставленная на паузу игра.

- Привет Майкл, - быстро произнес Люк, становясь немного впереди меня.

- Кто это? - спросил Клиффорд, указывая взглядом на меня. Я стояла и пыталась сдержать свою нервозность.

- Ты про кого? - послышался другой голос, когда Калум (!!!!) вошел в комнату. Он посмотрел на меня, и мои глаза округлились, и его почему-то тоже. - Я знаю тебя!

Клянусь, мое сердце практически перестало биться, когда он произнес это. Откуда он, вашу дивизию, знает обо мне? Он не может!

- Нет, ты не знаешь ее, - вставил свои 5 копеек Люк, качая головой.

- Говорю тебе, что знаю, эта та девушка, чьи фотки ты мне показывал, - Калум скрестил руки, смотря на Хеммингса. Подождите, Люк показывал мои фото Калуму? О боже мой, надеюсь, он не растрындел ему ничего стыдного.

- Что? Типа... обнаженка? - спросил Майкл с усмешкой, переводя взгляд с меня на Люка, с Люка на Калума, и опять на меня.

- Нет! - возразили мы с блондином в унисон.

- Ну, обнаженка же? - Клиффорд вопросительно поднял бровь, уставившись на Калума. Я точно знаю, что это не обнаженка, но я понятия не имею, какие фото видел Худ.

- Нет, - также произнес Калум. - Этим утром он показал мне фотографию, где ты одета в спортивный костюм, - и тут до меня дошло. Эта была та фотографию, которую я запостила в инстаграм сегодняшним утром. - Ты здорово выглядела.

Я чуть не взорвалась, когда Калум подмигнул мне. Мне хотелось закричать и в то же время убежать. Он типа флиртует со мной? Пиздецки надеюсь, что да.

- Воу воу воу! - Люк остановил Калума. - Прежде всего, я не показывал тебе фото, я просто просматривал ленту, а ты, как очень шумный и надоедливый человек, просто уставился в мой телефон, - начал он. Его слова слегка успокоили меня. - И во-вторых, не смей флиртовать с ней! Ей только 16, - фыркнул он.