Paroles et traduction de la chanson «I Don't Care» d'Ariana Grande.
Used to cry about some crazy shit before
Habituée à pleurer pour des conneries, avant
Used to feel so obligated to be so much more
Habitué à me sentir obligée d'être bien plus
Used to let some people tell me how to live and what to be
Habitué à laisser certaines personnes me dire comment vivre et ce que ça devais être
But if I can't be me, then what's the point ? No...
Mais si je ne peux pas être moi-même, à quoi bon ? Non...I don't care about it anymore, oh
Je ne m'en soucie plus, oh
I don't care about it anymore
Je me fiche de n'importe quoi
Now I laugh about the things that used to be important to me
Désormais, je ris des choses qui avaient l'habitude d'être importantes pour moi
Used to have a hold on me, (used to have a hold)
Habituée à ce qu'on ait une emprise sur moi (habituée à ce qu'on m'emprisonne)
Like what do you think
Style «que penses-tu de moi ?»
And what he thinks and what they think
Et «qu'en pense-t-il ?», «qu'en pensent-ils ?»
But I love me
Mais je m'aime
I don't care about it anymore, oh
Je ne m'en soucie plus, oh
I don't care about it anymore
Je me fiche de n'importe quoiYeah
Ouais...
I...
Je...
I-I-I don't care about it anymore
Je-je-je m'en fous complètement
I-I-I don't care about it anymore
Je-je-je m'en fous, totalement
VOUS LISEZ
Paroles et Traduction 1
RandomHello ! Ceci n'est pas une histoire comme vous pouvez le remarquer mais des traductions et paroles de chansons. Si vous avez besoin d'une traduction demander il n'y y aura aucun problème. Les traductions sont faites par moi-même et j'ai aussi la cha...