Avengers In a Chatroom (French translation)

On dirait bien que nous sommes parents...

[Jessie est en ligne]

[Darren est en ligne]

Jessie: ... On est seul?

Darren: Je pense bien que oui

Jessie: Dieu merci!!! J'ai l'impression qu'on a jamais occasion d'être seul ici!

Darren: ... Hey Jess?

Jessie: Ouais?

Darren: Faut que je te dise quelque chose...

Jessie: Vas y

Darren: Donc, tu sais que ça fait un an qu'on est ensemble...

Jessie: Merci CAPTAIN Obvious ;)

Darren: Merci à toi pour ce jeu de mot magnifique! :') bref, Et j'ai l'impression que ton père commence à m'apprécier!

Jessie: Plus ou moins... Allez, va droit au but! Je veux savoir!! :3

Darren: Jessie... Je t'aime tellement que tous les mots sur la terre (et ceux d'Asgard) ne pourraient décrire ce que je ressens pour toi. À chaque fois que je suis avec toi je ne peux m'empêcher de ressentir qu'on est fait l'un pour l'autre. Je veux que tu sois mienne et seulement mienne. Je veux que tu sois avec moi jusqu'à la fin de nos jours. Jessica Odin Laufeyson... Veux-tu m'épouser?

[Les Avengers ont enlevé l'invisibilité]

[Loki a enlevé l'invisibilité]

Steve: +O+

Loki: OMG. PUTAIN. NON.

Tony: OMG MAIS C'EST BIEN ÇA

Jessie: LES GARS!!! Pourquoi vous êtes tous là?!?!

Natasha: On était en train... D'écouter

Clint: En fait c'était plutôt de l'espionnage

Thor: MA PETITE NIÈCE VA SE MARIER!!!

Darren: C'est super Hawkward pour moi...

Steve: Darren... Tu es sûr de toi?

Darren: Bien sûr que je suis sûr! Je l'aime papa!

Steve: C'est juste que... Ton beau-père sera un super VILAIN!

Jessie: Tu pense vraiment que je veux d'un saint nitouche comme beau-père?

Tony: Bien répondu Jess

Jessie: Merci oncle Tony :D

Darren: Où est Bruce?

Natasha: Il fait sa sieste. Je viens juste de lui donner à manger et de changer sa couche. Clint lui a donné son bain et il l'a couvert avec son petit drap.

Jessie: O-o .... Ok

Loki: Jessie... Tu ne peux pas te marier

Jessie: POURQUOI?!?

Loki: PARCE QUE TU ES TROP JEUNE!! 

Jessie: PAPA J'AI 19 ANS!! JE PEUX FAIRE CE QUE JE VEUX MAINTENANT!

Loki: NON TU NE PEUX PAS FAIRE CE QUE TU VEUX!!

Jessie: J'AI DES SUPER-POUVOIRS, JE SUIS SURE QUE JE PEUX FAIRE CE QUE JE VEUX.

Natasha: Je ne vois pas où est le problème Loki

Clint: Ouais, c'est cool qu'ils veulent se marier! Si on fait tous des enfants on pourra les faire marier entre eux et on sera une vraie grande famille!

Tony: Un peu trop sentimental le petit Clint ici

Jessie: Qu'est ce qu'il y a papa? Pourquoi je ne peux pas me marier?

Loki: PARCE QUE TU ES MA PETITE FILLE ET TU LE SERAS TOUJOURS!!!!

Tout le monde: ....

Jessie: ... Je ne suis plus une petite fille papa. Je suis une femme semi-normale. Je ferai mes propres décisions... Avec ou sans ton consentement. Darren et moi allons partir et nous marier. Peut-être même commencer une nouvelle génération d'Avengers. Fais moi savoir quand tu auras envie de me reparler.

[Jessie s'est déconnectée]

[Darren s'est déconnecté]

Loki: ....

Steve: ... Tu as vraiment réussi cette fois-ci Loki!

Tony: MERDE! Jessie et moi étions supposé jouer à "mort à vie à: mini golf" ce week-end...

[Janis est en ligne]

Janis: KESKE. TU. AS. FAIT?

Loki: Je... Je...

Janis: FAUT QU'ON PARLE.

Loki: Owowowowowow arrête de me tirer par l'oreille!

[Janis s'est déconnectée]

[Loki s'est déconnecté]

Natasha: Bruce s'est réveillé! Je ferai mieux d'aller le bercer.

[Natasha s'est déconnectée]

Clint: N'est-elle pas gentille?

[Clint s'est déconnecté]

Thor: J'imagine que mon frère est en train de se faire tabasser en ce moment...

[Thor s'est déconnecté]

Steve: sniff

Tony: Steve...?

Steve: Je suis triste.

[Peggy est en ligne]

Peggy: ROGERS! Ramène ton putain de cul de blanc-bec ici et dis moi pourquoi notre fils quitte la maison!

[Peggy s'est déconnectée]

Tony: Donc c'est Peggy la mère...

Steve: Oh je suis mort...

[Steve s'est déconnecté]

Tony: Suis-je le seul à avoir une belle vie ici?

[Tony s'est déconnecté]

_____________

Bon ben celles qui n'aimaient pas Jessie doivent être contente là, non? ^^ 

Moi ça me fait un peu de la peine, j'aimais bien Dassie :'( mais sa réaction était un peu excessive quand même je l'avoue..

Next: Le rendez-vous de Brucey