Take Me As I Am (Traducción)

Cap.2

Cap.2

Mis ojos escanean lo que ahora sería mi cuarto, mi boca no para de soltar expresiones de enfado. Ya ha pasado una semana des de esa fatídica llamada y trate con toda mi alma para salir de esta, creedme, pero aparentemente Nick y mi madre firmaron un contrato por mi. Nick convenció a mi madre, y su sueño por convertirme en una cursi y femenina chica parecían más fáciles de hacerse realidad de esta manera. Nick ha llevado toda esta “broma” demasiado lejos, por primera vez ha pasado los límites de lo que está bien.

Suspiro, tirando mi bolsa verde militar encima de la cama, mientras vuelvo a echar un vistazo a la pequeña habitación, gracias a dios nos han dado a cada una nuestra propia habitación individual. Son muy simples, con las paredes blancas y limpias, una cama individual, una mesa y una silla, y una pequeña televisión en una esquina. Cojo el folleto que me han dado al segundo de llegar allí, teniendo que coger la limusina que habían mandado al aeropuerto a buscarme.

Sábado, 14 de Junio.

¡Bienvenida a “Yendo en diferentes direcciones”! Hay algunas cosas que deberías saber:

Aquí hay un total de treinta chicas, todas entre 16 y 20 años.

La grabación empezará hoy con la llegada de las chicas. El primer episodio se estrenará el Lunes 28 de Junio.

La ganadora irá a una fiesta privada de One Direction en su casa de la playa, en Florida el día 25 de Agosto, todos los gastos pagados.

Las dos finalistas están invitadas a la fiesta, como cinco de sus invitados.

Cada semana cinco chicas serán eliminadas por Harry, Louis, Liam, Niall y Zayn. Tras siete semanas, las tres últimas participantes serán elegidas, lo que nos dará el resultado de la ganadora.

Buena suerte y pasadlo bien.

-¿Allison?.

La chica que me arrastró aquí, creo recordar que su nombre era Miranda o algo así, coló la cabeza en mi habitación.

-Am, llámame Al.

Digo.

-¿Si?.

-Estamos haciendo una breve introducción y presentación en el salón. Estate ahí en cinco minutos.

Sonríe justo antes de ir a otra habitación repitiendo el mismo mensaje. Me quejo y rápidamente deshago mi equipaje y lo guardo en el pequeño armario. La verdad que no importa mucho, de todas maneras no iba a estar aquí mucho tiempo. Meto mi móvil en el bolsillo trasero de mi pantalón y me dirijo hacía la sala.