The Souless - Harry Potter ( Tradução )✓

Capítulo 105: Chegada

"Você fala como se conhecesse minha avó com qualquer tipo de genuinidade. No meu entendimento, nossa família é banhada pelas mentiras dos humanos típicos. Você tem certeza de que já a conheceu de verdade?" Nyx disse, preguiçoso.

"Eu a conhecia muito bem, na verdade, Nyx. Cheguei a nomear a doce pequena Janet como minha herdeira, fazendo de você a última de nossa linhagem." Ele estendeu a mão: "Junte-se à sua verdadeira família, Nyx".

"Você é horrível e cego?" Nyx perguntou, retoricamente: "Já estou com minha verdadeira família". Ela ficou na ponta dos pés, para envolver um braço em torno de Tom, zombando de Voldemort.

"Um fantasma de uma pessoa." Voldemort zombou. "Eu sou a alma original. Essa coisa é uma mímica."

Tom vacilou, suas penas babando em choque. Será que ele realmente via os pedaços de suas almas como... como coisas? Não. Tom Marvolo Riddle não. O que quer que estivesse na frente dele não era ele. A mente de Tom finalmente havia separado os dois. Voldemort não era mais seu outro eu, ou mesmo seu eu mais velho. Ele era uma entidade inteira.

Além disso, ainda se lembrava da matemática trouxa. Ele sabia que era metade. As outras horcruxes seriam metades da metade, incluindo a peça base. Ele era mais uma pessoa do que Voldemort poderia esperar ser.

"Olhe ao seu redor, Nyx. Esta é a sepultura que meu pai trouxa imundo permanece para trás, esquecido. Mas ele tinha seus usos, muito parecidos com aquela sua mãe, Harry." Voldemort virou sua direção para o escolhido, sua cicatriz ainda vibrante na calada da noite e pele cobrindo seu rosto, os chifres em sua cabeça marcando-o como algo sempre estranho e mágico.

"Mas os dois tinham seus usos, não é?" Ele riu baixinho. Tom e Harry estavam ambos revoltados com o monstro à sua frente, mais fisicamente o monstro do que seu Nyx poderia estar em suas mentes. "E você vê aquela casa na encosta, Potter? Meu pai morava lá. Minha mãe, uma bruxa que morava aqui nessa aldeia, se apaixonou por ele. E quando vim me vingar, pois quando ele nos abandonou quando ela lhe contou o que era, conheci minha prima mais confiável e querida, Jocasta. Sua avó, Nyx. Você sabe o que aconteceu com ela, pobre querida. Família devastada e assassinada por trouxas, até que ela mesma. A única de sua linhagem em quatro gerações que não caiu nas mãos dos trouxas foi a pequena Janet, é claro."

Ele apelou para a família de Nyx, novamente. Nyx não tinha dúvidas de que o homem em frente a ela era sua família nomeada, ela podia senti-lo da mesma forma que podia sentir em seu padrinho, e até mesmo em seu sangue nomeado, como Sirius e Tom.

"Ouçam-me, revivendo a história da família..." Ele raspou. "Por que estou ficando bastante sentimental, mas olha, Harry! Nyx! O que resta da minha verdadeira família volta!"

Declarou. Os olhos de Nyx se estreitaram, quando seus olhos caíram para o braço da pobre Bertha Jorkin, que havia sido marcada, e agora estava pulsando, mesmo em sua morte.

Havia um enchimento de capas.

"Human formas." Tom sibilou. Mostrar suas formas parciais para Voldemort foi uma manobra defensiva, bem como uma demonstração de poder para dissuadi-lo de atacar sem pensar. Mas não havia necessidade de se revelar desnecessariamente. Todos se retransformaram, voltaram ao normal. Tom ainda sentia penas se contraindo sob sua pele, e Harry não estava totalmente confiante de que seus chifres haviam desaparecido completamente, ainda sentindo seu peso.

Mas, novamente, quem poderia realmente culpá-los? Não quando essas formas lhes davam tanta força, tanto conforto? Contra tais inimigos, sentia-se mais seguro ser protegido pelas criaturas mais próximas de si.

Tom revelou algo de sua capa, e então jogou para Harry, com a intenção de esconder o menino na confusão, mas Harry rapidamente pegou o manto de invisibilidade e jogou sobre Cedric.

"Você deveria ter corrido quando teve a chance, não havia o suficiente daquela poção para durar uma batalha como essa." Harry sussurrou. "Pega isso e sai daqui. Você só vai atrapalhar o nosso caminho".

Cedric olhou para si mesmo, desnorteado. Seu corpo sumiu. Ele era completamente invisível sob o manto que Harry jogou sobre ele.

"Um desperdício". Disse Tom.

"Na verdade, não." Harry deu de ombros, muito acostumado com os códigos morais frouxos de Tom e Nyx.

As aparições terminaram, e diante delas havia muitos Comensais da Morte, cada um encapuzado e mascarado.

Nyx sentiu a onda de confusão e medo que os atravessava, embora já estivesse memorizando as assinaturas emocionais de cada um, para referência futura.

Seus olhos estalam para um, que ao olhar mais de perto parecia estar olhando para todos os lados, menos Nyx sob a máscara.

Um a um, os Comensais da Morte, embora cansados dos três adolescentes, que estavam mais interessados em observar e coletar informações do que atacar, aproximaram-se de Voldemort, que ficou em silêncio esperando por eles.

Finalmente, um Devorador da Morte caiu de joelhos, rastejando em direção a Voldemort, e beijou a bainha de suas vestes pretas.

Tom zombou. Uma exibição dessas, é tão inútil. Um conjunto mais rigoroso e imediatamente ativo de seguidores foi bastante útil.

"Anaticula" Ele disse, quase brincando, com um movimento muito sutil da varinha, para ver se algum deles estava mesmo prestando atenção para notar que suas varinhas poderiam ter se tornado inúteis. Nada.

Harry deu uma risada, porque é claro que ele percebeu.

"Que bando de." Tom sussurrou para ele, apenas piorando as crises de riso silenciosas, mas ainda bastante óbvias, de Harry.

Os outros Comensais da Morte seguiram o exemplo do primeiro, cada um fez o mesmo. Era comparável a alguns rituais desnecessariamente longos e inteiramente inúteis que os cultos trouxas faziam quando fingiam ter magia. Foi patético.

Eles então se alinharam perfeitamente no círculo, deixando lacunas para aqueles que ainda faltavam, embora Voldemort não parecesse esperar mais.

"Bem-vindos, Comensais da Morte." Voldemort disse, baixinho. "Treze anos... Treze anos desde a última vez que nos conhecemos. No entanto, você atende ao meu chamado como se fosse ontem. Ainda estamos unidos sob a Marca das Trevas, então! Ou estamos?"

Ele cheirou longo e duro. Harry sussurrou outro insulto sobre a maneira ridícula como Voldemort olhou para Tom, desta vez em língua parsel, garantindo que Voldemort ouvisse e soubesse exatamente o que foi dito com perfeita clareza.

Nyx fingiu rir atrás de uma mão educada, como se fosse uma dama no tribunal.

"Eu sinto o cheiro de culpa", Voldemort ignorou os adolescentes, com a intenção de ferir seu ego como uma tática surpreendentemente eficaz: "Há um fedor de culpa no ar. Vejo-vos todos, inteiros e saudáveis, com os vossos poderes intactos - tais aparências rápidas!- E pergunto-me... Por que esse bando de bruxos nunca veio em auxílio de seu mestre, a quem juraram lealdade eterna?"

"Inferno, eu pularia de navio também se meu chamado mestre não pudesse matar um bebê sem armas." Harry murmurou. Houve um arrepio no círculo. Os Comensais da Morte temiam o que viria de tal insulto ao seu mestre, embora sem dúvida todos eles estivessem agora considerando isso.

"Sério. Os bebês são tão frágeis." Tom concordou, balançando a cabeça, zombando.

Os três adolescentes consideraram os prós e contras de apenas sair com armas em chamas. Com Tom lá, eles provavelmente poderiam ter uma boa chance, mesmo com a falta de habilidade real de duelo de Nyx e o domínio limitado de feitiços de Harry. Mas, mesmo assim, eles pareciam estar se saindo muito melhor.

E de acordo com os planos de Nyx e Tom, mexer com as sementes da dúvida, questionar lealdades, abalar o vínculo inabalável entre mestre e servo, só os ajudaria.

Se Voldemort atacasse, ele seria visto como patético, e se ele deixasse que fossem, ele seria visto como suave. Foi uma vitória, de qualquer maneira.

E era tão fácil perturbar a fé de um ser humano. Afinal, a fé era uma coisa tão frágil.

Tudo o que realmente tem que confiar é na própria teimosia.

E poucos eram tão teimosos quanto os adolescentes instáveis.

Voldemort não teve chance.